趙毅衡（四川大學(xué)文學(xué)與新聞學(xué)院教授）

人物簡介

趙毅衡，男，漢族，1943年出生于廣西桂林。早年畢業(yè)于南京大學(xué)英文系，后在中國社會(huì)科學(xué)院研究生院師從卞之琳先生，是莎學(xué)專家卞之琳的第一個(gè)莎士比亞研究生，獲文學(xué)理論碩士學(xué)位（1981）。80年代中期，獲美國伯克利加州大學(xué)博士學(xué)位，1988年至今，任職于英國倫敦大學(xué)東方學(xué)院的終身聘資深講席?，F(xiàn)為四川大學(xué)教授，比較文學(xué)與世界文學(xué)專業(yè)及符號學(xué)專業(yè)博士生導(dǎo)師。1991與虹影結(jié)婚，2003年離婚，2007年與西南大學(xué)教授陸正蘭博士結(jié)為伉儷，定居成都。

成果情況

已出版中文著述10種：《遠(yuǎn)游的詩神》、《新批評》、《符號學(xué)導(dǎo)論》、《苦惱的敘述者》、《當(dāng)說者被說的時(shí)候：比較敘述學(xué)導(dǎo)論》、《必要的孤獨(dú)：形式文化學(xué)論集》、《窺者之辯》、《建立一種現(xiàn)代禪?。焊咝薪∨c中國實(shí)驗(yàn)戲劇》、《禮教下延之后：中國文化批判諸問題》、《舞到對岸：中西文化交流史人物》。文學(xué)創(chuàng)作5部：中篇《居士林的阿遼沙》、長篇《沙漠與沙》、散文集《西出陽關(guān)》和《豌豆三笑》、短篇小說集《妓與俠》。發(fā)表的中文論文30余篇，其中不少為國外雜志所轉(zhuǎn)載。

主要英文著作與論文有：Chinese American Poetry, in collaboration with Lin-chi Wang, Asian Voice Press, 1993; “The Triumph of Re-Semantization: On Yu Hua”, World Literature Today, Summer 1994; “Ma Yuan: The Chinese Fabricator”, World Literature Today, Winter 1995; The Uneasy Narrator: Chinese Fiction from the Traditional to the Modern, Oxford University Press, 1995; “Post-Isms and Chinese New Conservatism”, New Literature History, Summer 1997; The Lost Boat, Avant-Garde Fiction from China, The Wellsweep Press, 1995; “The end of History in China”, In Memoriam for Hulmut Martin, University of Bochum Press, 2001; Towards a Modern Zen Theatre, SOAS Publications, 2001等共10種。

其他作品

主要中文著作

趙毅衡

主要文學(xué)創(chuàng)作

《居士林的阿遼沙》（中篇，1994），《沙漠與沙》（長篇，1995）；散文集有《豌豆三笑》，《西出洋關(guān)》，《倫敦浪了起來》，《握過元首的手的手的手》,短篇小說集《妓與俠》。

主要譯作：《美國現(xiàn)代詩選》、《化身博士》。

獲獎(jiǎng)情況

1981－1983：美國富布賴特研究獎(jiǎng)金Fulbright Grant for Research in USA

1983：《新批評》，中國社會(huì)科學(xué)院外國文學(xué)研究所優(yōu)秀成果獎(jiǎng)。

1984：《遠(yuǎn)游的詩神》，中國比較文學(xué)學(xué)會(huì)優(yōu)秀研究獎(jiǎng)。

1984： Berkeley Alumni Comparative Literature Grant

1985： University of California Regents Fellowship

1990, 1993, 1997, 2000：British Academy Research Grant

1992, 1994，1999，2003，2005： University of London Research Grant

1994：《中央日報(bào)》微型小說獎(jiǎng)。

1994：《創(chuàng)世記》創(chuàng)刊四十年詩歌獎(jiǎng)。

1998，2001，2004：Sino-British Fellowship Trust Grant^[1]

2008-2010：國家社科項(xiàng)目《符號學(xué)理論進(jìn)展》優(yōu)秀結(jié)項(xiàng)。^[1]

2012年10月：《符號學(xué)原理與推演》獲四川省社科優(yōu)秀成就獎(jiǎng)二等獎(jiǎng)。^[1]

2012年10月：四川大學(xué)教學(xué)成果獎(jiǎng)（“中文原典與英文原典結(jié)合”）一等獎(jiǎng)。^[1]

2012年：四川大學(xué)人文社科重要成果獎(jiǎng)。^[1]

2013年：四川省優(yōu)秀教學(xué)成果一等獎(jiǎng)（2014年5月頒發(fā)）。^[1]

2013年：《符號學(xué)：原理與推演》獲中國大學(xué)出版社優(yōu)秀學(xué)術(shù)著作一等獎(jiǎng)。^[1]

2014年：《廣義敘述學(xué)》獲四川省社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀科研成果榮譽(yù)獎(jiǎng)。^[1]

2015年1月：國務(wù)院 社會(huì)科學(xué)教學(xué)貢獻(xiàn)政府特殊津貼。^[1]

2015年3月：四川省人民政府第十二批四川省有突出貢獻(xiàn)的優(yōu)秀專家。^[1]

2015年9月：《廣義敘述學(xué)》（四川大學(xué)出版社）獲得教育部第七屆高等學(xué)校科學(xué)（人文社會(huì)科學(xué)）研究優(yōu)秀成果二等獎(jiǎng)。^[1]

2015年12月全國哲學(xué)社會(huì)科學(xué)規(guī)劃辦公室《情況通報(bào)》第3期，2011-2013重大項(xiàng)目檢查情況報(bào)告?！皣疑缈苹鸹A(chǔ)類重大項(xiàng)目陸續(xù)推出一批代表性成果”。趙毅衡等著“意義對象的“非勻質(zhì)性”（刊于《中國人民大學(xué)學(xué)報(bào)》2015年1期），列為“代表性成果”第88項(xiàng)。^[1]

2016年：四川大學(xué)120周年校慶宣傳語征集評選一等獎(jiǎng)。^[1]

2017年：中國人民大學(xué)人文社會(huì)科學(xué)學(xué)術(shù)成果評價(jià)中心“復(fù)印報(bào)刊資料重要轉(zhuǎn)載來源作者（2016版）”。^[1]

2017年：四川大學(xué)“十佳教師傳幫帶獎(jiǎng)”。^[1]

2017年：全國最有影響力學(xué)者榜。長安大學(xué)中國人文社會(huì)科學(xué)評價(jià)研究中心《中國哲學(xué)社會(huì)科學(xué)最有影響力學(xué)者排行榜研究報(bào)告：基于中文論文的研究》。^[1]

2017年12月：第三屆“德渥群芳”先進(jìn)科研團(tuán)隊(duì)評選，獲得“育人文化建設(shè)標(biāo)兵團(tuán)隊(duì)”榮譽(yù)稱號團(tuán)隊(duì)領(lǐng)軍人。^[1]

2017年12月：論文“藝術(shù)與游戲在意義世界中的地位”獲首屆《中國比較文學(xué)》雜志學(xué)術(shù)論文雙年獎(jiǎng)第一名。^[1]

2017年12月：南京大學(xué)社科評價(jià)中心《中文學(xué)術(shù)圖書引文索引》來源圖書目錄，列出1992年以來引用最多書籍（C書）《苦惱的敘述者》與《當(dāng)說者被說的時(shí)候》名列其上。^[1]

2018年2月26日：論文“形式直觀:符號現(xiàn)象學(xué)的出發(fā)點(diǎn)”，（原刊于《文藝研究》，2015年1期）被《社科學(xué)術(shù)圈》公眾號列于“近五年社科領(lǐng)域最具影響力的270篇學(xué)術(shù)論文”中“藝術(shù)類”。^[1]

2018年4月：四川省第八屆《高等教育教學(xué)成果一等獎(jiǎng)》，比較文學(xué)團(tuán)隊(duì)五人之一。^[1]

2018年9月：《哲學(xué)符號學(xué)：意義世界的形成》法文出版入選國家出版總局“經(jīng)典國際出版工程資助”。^[1]

相關(guān)作品

趙毅衡

其他介紹

《中華英才》贊其為“忘記年齡的智者”

在社科院里“

1978年，恢復(fù)高考后的第二年，全國開始恢復(fù)碩士研究生招生，這一年全國共有名額10708人。這一年，對于他來說，似乎來得太晚些，就像久旱的禾苗遇到姍姍來遲的甘霖一般。趙毅衡聽到消息后，不顧一切地從礦區(qū)掙脫出來，下決心要為自己的理想與前途做一次久違的努力。拿慣了鐵鍬的手重新拿起筆，走進(jìn)考場，此味實(shí)在難嚼。他選報(bào)的招生院校是中國社會(huì)科學(xué)院，導(dǎo)師是著名詩人、翻譯家卞之琳先生。這對于蟄居多年的趙毅衡來說是一次極大的挑戰(zhàn)。社科院作為中國最具權(quán)威性的人文社科科研機(jī)構(gòu)，其難度可想而知，而且卞之琳先生又是現(xiàn)代詩歌大師，對于這位名揚(yáng)四海的文學(xué)前輩，趙毅衡可謂是久仰大名。經(jīng)過一番苦讀，趙毅衡終于以第一名的成績考入了中國社會(huì)科學(xué)院研究生院。在社科院研究生院的幾年里，趙毅衡如同鳳凰涅，將自己錘煉成了一名成熟的青年學(xué)者。很快，他在社科院這個(gè)人才濟(jì)濟(jì)的地方嶄露頭角。由于趙毅衡的勤奮，1981年剛一畢業(yè)的他，就受邀出訪美國。根據(jù)相關(guān)資料記載，趙毅衡是中國首批“富布賴特學(xué)者”。所謂“富布賴特學(xué)者”，是指從1946年開始的，由美國政府主導(dǎo)的全球范圍內(nèi)大規(guī)模的國際合作交流項(xiàng)目，旨在通過教育和文化交流促進(jìn)國家間的相互了解。在中美邦交正?；?，趙毅衡作為中國青年學(xué)者的代表，踏上了美國的土地。這是他生平第一次出國。以中國社會(huì)科學(xué)院助理研究員與富布賴特學(xué)者的雙重身份，趙毅衡在美游學(xué)3年，不但獲得了中國社會(huì)科學(xué)院外國文學(xué)研究所優(yōu)秀成果獎(jiǎng)，還考取了美國名?！又荽髮W(xué)伯克萊分校的比較文學(xué)博士，師從于著名漢學(xué)家西利爾·白之教授。這位白之教授因參與撰寫《劍橋中華人民共和國史》與英譯《牡丹亭》而蜚聲國際學(xué)界。在伯克萊學(xué)習(xí)的5年，趙毅衡終于歷練成一位有著卓異眼光的文學(xué)批評家，其作品不但在國內(nèi)的《上海文學(xué)》、《讀書》、《中國比較文學(xué)》等知名刊物上發(fā)表，還出版了《遠(yuǎn)游的詩神》與《新批評》這兩部著作。更重要的是，在做富布賴特學(xué)者期間，他還接觸了當(dāng)時(shí)美國的“新批評”理論，敏銳地發(fā)覺了這一文學(xué)理論的重要性及其意義。從此，他成為了介紹“新批評”進(jìn)入國內(nèi)學(xué)界的“第一人”。所謂“新批評”，是指20世紀(jì)中葉崛起于美國、波及世界的文學(xué)批評理論，新批評與之前的批評理論不同，它將批評重點(diǎn)放到了文本上。立足于文本的語義分析是新批評理論的核心，它是一種地道的文本本體論。在各種西方思潮流派在中國大陸風(fēng)起云涌的上世紀(jì)80年代，趙毅衡將新批評的引入，對當(dāng)代中國文學(xué)批評理論的建構(gòu)起到了很大的推動(dòng)作用。 “對我，對每個(gè)文學(xué)學(xué)生，研究新批評是一個(gè)必要的階段性工作。我們面對的知識集合，就是歷史投射在今日的影子，我們無法跳過歷史的演變而直接掌握今日?！?5年后，趙毅衡又出版了一部《重讀新批評》的論著，在序言中他這樣評價(jià)新批評的價(jià)值。這位客居海外近20年的中國知識分子一語道破了自己當(dāng)初選擇新批評的淵源所在。他說：“當(dāng)年我選中新批評作為研究課題，是由于新批評與中國現(xiàn)代文論史有著諸多的關(guān)聯(lián)?！?/p>

華裔頂級學(xué)者落戶“川大”

提到趙毅衡，不能不提虹影。從伯克萊畢業(yè)后的趙毅衡，做好了回社科院工作的打算，但白之教授卻突然告訴了趙毅衡一個(gè)消息，英國倫敦大學(xué)東方學(xué)院正在招聘，不妨可以去試試。就這樣，趙毅衡憑借自己深厚的學(xué)養(yǎng)，成為了繼老舍之后，倫敦大學(xué)校史上第二位華裔教授。正是這個(gè)時(shí)候，新生代女詩人虹影偶然地與趙毅衡相識，兩個(gè)人在北京積水潭一家餐廳見了面，虹影的率真與機(jī)敏，打動(dòng)了傳統(tǒng)而又樸實(shí)的趙毅衡，兩個(gè)人相戀了，不久他們在英國的南溫布頓教堂舉行了婚禮。在趙毅衡的關(guān)心與幫助下，虹影在英國出版了數(shù)部影響頗大的長篇小說，成為了中國新移民文學(xué)的代表作家。在倫敦的十幾年里，雖處于西方社會(huì)，但趙毅衡仍保持著自己傳統(tǒng)的生活習(xí)慣?！摆w老師是一位傳統(tǒng)的士大夫?！蔽业囊晃淮ù髱熜秩缡菍ξ艺f：“有一年倫敦大學(xué)研究生復(fù)試，一個(gè)成績優(yōu)異的男生戴著一個(gè)耳釘，趙老師都無法接受，認(rèn)為這樣的學(xué)生是不能好好做學(xué)問的，面對開放的西方社會(huì)尚且如此，可見趙老師是一個(gè)多么傳統(tǒng)、內(nèi)斂的君子。但虹影老師卻是一個(gè)非常奔放、開放的女性主義者，兩個(gè)人在各自領(lǐng)域都有著相當(dāng)優(yōu)秀的事業(yè)，但在感情上，卻有著截然對立的差異?！庇捎谏盍?xí)慣和世界觀的差異，趙毅衡與虹影不得已選擇了平靜地分手。此后，一位來自于江南水鄉(xiāng)溫婉的淑女博士陸正蘭走進(jìn)了趙毅衡的生活。平靜、淡定與安穩(wěn)，是趙毅衡與陸正蘭的共同生活追求。 2010年7月，趙毅衡放棄了自己16年的英國國籍，重新獲得中國國籍。他選擇落戶四川大學(xué)。這一舉動(dòng)對于諸多“精英移民族”來說可是一個(gè)極大的反諷，對于學(xué)術(shù)界來說也是一次不小的“地震”。一時(shí)間，全國各大報(bào)刊都刊發(fā)了“華裔頂級學(xué)者趙毅衡落戶川大”的消息。趙毅衡此舉無疑很容易讓人想到當(dāng)年錢學(xué)森、鄧稼先等學(xué)者的毅然回國——贊者有之，疑者也有之。 67歲是個(gè)可被稱作為“晚年”的年紀(jì)，但他卻相信做學(xué)問不但可以讓人智慧，并且可以變得年輕起來。確實(shí)，智者必定是忘記年齡的。至今，趙毅衡還在堅(jiān)持招收四個(gè)方向的博士生，并且在國內(nèi)很多報(bào)紙雜志上時(shí)常都能讀到他那帶有英國隨筆風(fēng)格的文章。“除了寫作之外，我現(xiàn)在還在做符號學(xué)的研究。”趙毅衡對自己仍充滿著自信。他說：“符號學(xué)是文科里的數(shù)學(xué)，做的人少，但是我還是想盡我的努力，完成一點(diǎn)我應(yīng)該做的工作?！?/p>