簡(jiǎn)介
主講課程:
英語(yǔ)文體學(xué)(研究生、本科生)、英語(yǔ)修辭與寫(xiě)作(研究生)、
文體與修辭(本科生)、
英語(yǔ)精讀(本科生)、
高級(jí)英文寫(xiě)作(本科生)、
新聞?dòng)⒄Z(yǔ)(本科生)等。
主要作品:
一.科研項(xiàng)目
1.用文體學(xué)理論指導(dǎo)外語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐全面提高學(xué)生素質(zhì)---北京市教委項(xiàng)目(1999—2001)(負(fù)責(zé)人)
2.英語(yǔ)文體學(xué)課件---首都師大項(xiàng)目(2001.5---2002.7)(負(fù)責(zé)人)
3.報(bào)刊英語(yǔ)閱讀輔助英語(yǔ)教學(xué)新模式研究---全國(guó)十五規(guī)劃課題“中小學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)模式優(yōu)化研究與實(shí)驗(yàn)”的子課題(2002.9---2005.9)(負(fù)責(zé)人)
二.
主要作品
(專著、教材、譯著)
《高級(jí)英文散文與作文教程》,北京大學(xué)出版社,30萬(wàn)字(主編之一),1991
《大學(xué)英語(yǔ)分級(jí)系列叢書(shū)》,天津大學(xué)出版社,(主編之一),1992
《中級(jí)英文寫(xiě)作教程》,河北大學(xué)出版社,37萬(wàn)字,(主編),1994
《高級(jí)英文寫(xiě)作教程》,外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,11萬(wàn)字(主編之一),1996
《在我的田地里系列叢書(shū)》,河北教育出版社,(共18分冊(cè))(譯審),1997
《新編英語(yǔ)閱讀》,世界圖書(shū)出版公司,(共2冊(cè)),65萬(wàn)字(主編之一),1998
《毗盧寺壁畫(huà)賞析》,河北人民美術(shù)出版社,(譯審),1998
《掌握美國(guó)常用習(xí)語(yǔ)》,世界圖書(shū)出版公司,26萬(wàn)字,(編譯),1999
《商務(wù)英語(yǔ)選讀》,世界圖書(shū)出版公司,36萬(wàn)字,(編譯),1999
《美國(guó)習(xí)語(yǔ)》,編著,高等教育電子音像出版社,27 萬(wàn)字,(主編),2000.9
《美國(guó)的一面鏡子》,譯著,外文出版社,20萬(wàn)字,(譯審),2001.1
《現(xiàn)代英語(yǔ)教學(xué)法》,教材,中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,25萬(wàn)字,(主審),2001,1
《簡(jiǎn)明英語(yǔ)寫(xiě)作指南》,專著外文出版社,18萬(wàn)字,(主編),2002.1
《綜合英語(yǔ)B級(jí)》(上),教材,中國(guó)人民大學(xué)出版社,25萬(wàn)字,(主編),2002.6
《綜合英語(yǔ)B級(jí)》(下),教材,中國(guó)人民大學(xué)出版社,29萬(wàn)字,(主編),2002.6
《綜合英語(yǔ)B級(jí)》,教學(xué)參考書(shū),中國(guó)人民大學(xué)出版社,27萬(wàn)字,(主編),2002.8
《綜合英語(yǔ)A級(jí)》(上),教材,中國(guó)人民大學(xué)出版社,32萬(wàn)字,(主編),2002.6
《綜合英語(yǔ)A級(jí)》(下),教材,中國(guó)人民大學(xué)出版社,30萬(wàn)字,(主編),2002.6
Super.分級(jí)分類英漢對(duì)照讀物《綜合篇。初級(jí)》、《科普篇。初級(jí)》、《文學(xué)藝術(shù)篇。初級(jí)》、《經(jīng)濟(jì)法律篇。初級(jí)》中國(guó)人民大學(xué)出版社,共120萬(wàn)字,(主編),2003.8
《當(dāng)代著名運(yùn)動(dòng)員100篇》,泛讀教材, 41萬(wàn)字,科學(xué)出版社(總主編、主編),2005.5
《當(dāng)代著名企業(yè)家100篇》,泛讀教材,,41萬(wàn)字,科學(xué)出版社(總主編),2005.5
《當(dāng)代著名藝術(shù)家100篇》,泛讀教材, 41萬(wàn)字,科學(xué)出版社,(總主編)2005.5
《全國(guó)中學(xué)英語(yǔ)報(bào)刊閱讀教學(xué)論從》,課題研究成果, 22萬(wàn)字,北京大學(xué)出版社,(主編)2005.7
三.主要學(xué)術(shù)論文
談?wù)務(wù)接⒄Z(yǔ)與非正式英語(yǔ),《河北師大學(xué)報(bào)》1981.1
起加強(qiáng)作用的doubles,《大學(xué)英語(yǔ)園地》,1988.6
運(yùn)用意義關(guān)系來(lái)擴(kuò)大學(xué)生的詞匯量,《西安外院學(xué)報(bào)》,1990.4
用語(yǔ)言理論指導(dǎo)高年級(jí)英語(yǔ)閱讀課教學(xué),《河北師大學(xué)報(bào)》,1992.4
英語(yǔ)中的群體詞,《山東外語(yǔ)教學(xué)》,1993.2
外語(yǔ)聽(tīng)力訓(xùn)練要素,《教學(xué)研究》(清華大學(xué)),1996
英語(yǔ)習(xí)語(yǔ)淵源的文化特征《外語(yǔ)教學(xué)論壇》,1998
文體學(xué)的發(fā)展與外語(yǔ)教學(xué)改革,《英語(yǔ)語(yǔ)言與教學(xué)》,2000.3
英文公眾演講的語(yǔ)體分析,《英語(yǔ)語(yǔ)言與教學(xué)》,2000.3
A General Stylistic Analysis of the Magazine Advertisement---Colgate Total, 《英語(yǔ)語(yǔ)言與教學(xué)》2000.3
2000年高考英語(yǔ)書(shū)面表達(dá)題動(dòng)詞錯(cuò)誤類型分析,《英語(yǔ)教育論文集》,2001.8
萬(wàn)維網(wǎng)鍵談?dòng)⒄Z(yǔ)的文體特征,《外語(yǔ)教學(xué)與研究》(權(quán)威核心期刊),2001.1
用文體學(xué)理論指導(dǎo)外語(yǔ)教學(xué)與實(shí)踐,《語(yǔ)言與語(yǔ)言教學(xué)論壇》,2002.8
中美英文報(bào)紙中新聞報(bào)道之比較,《語(yǔ)言與語(yǔ)言教學(xué)論壇》,2002.8
語(yǔ)言移植的藝術(shù),《語(yǔ)言教學(xué)研究》,2003.8
英語(yǔ)商貿(mào)合同的語(yǔ)體特征及其中譯研究,《外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)研究》,2004.10
英文公眾演講的語(yǔ)體分析,《文體學(xué)研究在中國(guó)的進(jìn)展》,2004.10
從麥克高夫和卡明斯的詩(shī)看英詩(shī)的字位文體變異《英語(yǔ)教學(xué)與研究》,2004.7
《傲慢與偏見(jiàn)》兩種譯本的比較研究《外語(yǔ)教學(xué)與翻譯》,2005.4
獲獎(jiǎng)情況:
石家莊市先進(jìn)工作者,1981
河北師大校級(jí)優(yōu)秀共產(chǎn)黨員,1986,1987
河北師大校級(jí)教學(xué)優(yōu)秀獎(jiǎng),1989
河北師大校級(jí)優(yōu)秀教學(xué)成果獎(jiǎng),1990
河北省省級(jí)優(yōu)秀教師,1991
河北省第五屆社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀成果獎(jiǎng),1996
河北省第六屆社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀成果獎(jiǎng),
首都師范大學(xué)優(yōu)秀教材獎(jiǎng),
首都師范大學(xué)優(yōu)秀主講教師,
首都師范大學(xué)優(yōu)秀共產(chǎn)黨員,
首都師范大學(xué)優(yōu)秀研究生導(dǎo)師,等。
研究項(xiàng)目:
“用文體學(xué)理論指導(dǎo)外語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐”
“英語(yǔ)文體學(xué)”課件
曾任:
河北師范大學(xué)外語(yǔ)系主任、
河北省青年聯(lián)合會(huì)副主席、
河北省高等學(xué)校外語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、
中國(guó)外語(yǔ)電教研究會(huì)河北分會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、
河北省翻譯工作者協(xié)會(huì)常務(wù)理事、
全國(guó)外語(yǔ)水平考試石家莊考試中心主任等職務(wù)。
現(xiàn)任:
中國(guó)文體學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、
中國(guó)語(yǔ)言符號(hào)學(xué)研究會(huì)常務(wù)理事、
中國(guó)日?qǐng)?bào)社《21世紀(jì)報(bào)》專家顧問(wèn)、
全國(guó)中學(xué)報(bào)刊英語(yǔ)閱讀教學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、
中國(guó)教育家協(xié)會(huì)理事等職務(wù)。