姓名：楊愛珍 性別：女 所屬單位：留德預(yù)備部/出國培訓(xùn)學(xué)院 學(xué)位：學(xué)士 研究方向：德語強(qiáng)化教學(xué)/跨文化交際/德福口語訓(xùn)練 職稱：副教授

人物經(jīng)歷

同濟(jì)大學(xué)出國培訓(xùn)學(xué)院/留德預(yù)備部副教授。

1982年2月畢業(yè)于華東師范大學(xué)外語系德語專業(yè)。

1983年7月至1984年4月在德國科隆CDC進(jìn)修。

1991年10月至1992年9月在德國比勒菲特大學(xué)進(jìn)修。

2007年7月至2007年8月在德國柏林歌德學(xué)院及法蘭克福大學(xué)進(jìn)修。

主講課程

1、強(qiáng)化德語初級課程。

2、強(qiáng)化德語中級課程。

3、強(qiáng)化德語高級（德福訓(xùn)練）課程。

研究方向

德語強(qiáng)化教學(xué)/跨文化交際教學(xué)/德福口語訓(xùn)練。

主要貢獻(xiàn)

主要科研成果

I．論文：

1.“強(qiáng)化德語教程《目標(biāo)》的評價” 1997。

2.“游戲在德語教學(xué)中的運(yùn)用” 1997。

3.“論德語課文復(fù)述的技巧和訓(xùn)練” 1995。

II．書籍：

1.《德語閱讀理解》 1997。

2.《新求精德語強(qiáng)化教程》初級第一、二冊 1998。

3.《新求精德語強(qiáng)化教程》初級測試題 2001。

4.《新求精德語強(qiáng)化教程》初級詞匯練習(xí)冊 2002。

5.《留學(xué)德國入學(xué)語言考試必讀》 2002。

6.《新求精德語強(qiáng)化教程》中級第一、二冊 2003。

7.《彼德施勒米爾的神奇故事》（譯著） 2003。

8.《新求精德語強(qiáng)化中級教程教學(xué)參考書》 2004。

9.《新求精德語強(qiáng)化初級教程教學(xué)參考書》 2004。

10.《德語口語入門》 2006。

11.《新求精德語強(qiáng)化初級語法手冊》 2008。

12.《德語聽力速成》 2009。

13.《德語口語速成》 2009。

13.《實(shí)用德語語法講座與測試》 2010。