里雅斯特(Trieste),意大利東北部邊境港口城市。位于亞得里亞海東北岸、伊斯特拉半島的西北側(cè)、的里雅斯特灣的頂端,西距威尼斯113公里,歷史上是日爾曼、拉丁和斯拉夫文化的交匯點(diǎn)。根據(jù)2009年的人口普查資料,的里雅斯特?fù)碛?05,000名居民。原屬奧匈帝國(guó),1947年簽訂對(duì)意和約時(shí)曾規(guī)定建立的里雅斯特自由區(qū),面積約759平方公里,并把該區(qū)分為甲乙兩區(qū)、甲區(qū)(包括城市和港口)由英美管轄,乙區(qū)(市外大部分地區(qū),約527平方公里)由南斯拉夫管轄。1954年簽訂倫敦備忘錄,將甲區(qū)劃歸意大利管轄,仍為自由港;乙區(qū)劃歸南斯拉夫管轄。

中文名

的里雅斯特

外文名

Trieste

地理位置

亞得里亞海北岸、伊斯特拉半島西北側(cè)

面積

84?km2

人口

205,535(2011)

電話(huà)區(qū)號(hào)

040

郵政區(qū)碼

34100

著名景點(diǎn)

米拉馬爾城堡

所屬地區(qū)

意大利東北部

著名人物

恩佐·貝蒂扎

歷史沿革

的里雅斯特(意大利語(yǔ):Trieste,斯洛文尼亞語(yǔ):Trst,德語(yǔ):Triest,匈牙利語(yǔ):Trieszt)是意大利東北部邊境港口城市、工商業(yè)中心,弗留利-威尼斯朱利亞區(qū)和的里雅斯特省首府。位于亞得里亞海北岸,伊斯特拉半島西北側(cè),斯洛文尼亞高原西緣丘陵平原上。城市位于意大利與斯洛文尼亞邊境與亞得里亞海之間一塊狹長(zhǎng)的土地的末端,南面、東面與北面都是意大利與斯洛文尼亞的邊境,屬地中海氣候。的里雅斯特位于的里雅斯特灣的頂端,歷史上由于其獨(dú)特

的里雅斯特

的地理位置一直受到不同文化的影響,是日爾曼、拉丁、奧匈帝國(guó)和斯拉夫文化的交匯點(diǎn),2009年統(tǒng)計(jì)的里雅斯特?fù)碛?05,000名居民。始建于公元前181年。公元前177年為古羅馬控制。的里雅斯特也是哈布斯堡王朝最古老的領(lǐng)地之一,從1382年到1918年一直處于哈布斯堡王朝的統(tǒng)治之下。它是歐洲列強(qiáng)之一的奧匈帝國(guó)最重要的港口之一。作為地中海地區(qū)的一個(gè)繁榮的港口,的里雅斯特成為了奧匈帝國(guó)第四大城市(僅次于維也納、布達(dá)佩斯和布拉格)。19世紀(jì)末,它也顯現(xiàn)出作為一個(gè)重要的文

的里雅斯特

學(xué)和音樂(lè)中心的地位,然而,隨著第一次世界大戰(zhàn)結(jié)束后奧匈帝國(guó)的崩潰以及的里雅斯特與意大利的聯(lián)合,導(dǎo)致了城市的中歐文化的衰退和商業(yè)重要性的降低,在20世紀(jì)30年代和整個(gè)冷戰(zhàn)時(shí)期,的里雅斯特的經(jīng)濟(jì)得到了復(fù)蘇,這里也成為東西方陣營(yíng)搏奕的一個(gè)重要交點(diǎn),1945年被南斯拉夫占領(lǐng)。后規(guī)定建為自由港,由英美和南斯拉夫分甲乙兩區(qū)管轄。1954年甲區(qū)交意大利管轄。1975年,正式劃定意、南兩國(guó)的領(lǐng)土和領(lǐng)水界線(xiàn)。該港是亞得里亞海的重要貿(mào)易港 。古羅馬遺跡包括劇院和牌樓,在操德語(yǔ)的舊鎮(zhèn)有一座城堡,后為中世紀(jì)博物館。設(shè)有天文臺(tái)。是illy咖啡公司以及忠利集團(tuán)的發(fā)源地,是歐洲最大的罐裝咖啡基地所在地。如今,城市成為了意大利最富裕的地區(qū)之一,同時(shí)也通過(guò)它的港口、造船和金融服務(wù)成為了亞得里亞海一個(gè)重要的航運(yùn)中心。古代時(shí)期

最初一些伊利里亞人在這里定居,隨后這里被東阿爾卑斯部落卡爾尼人占領(lǐng),從公元前177年起,Tergeste處于羅馬人的統(tǒng)治之下,在儒略·凱撒的授意下,城市被給予了羅馬殖民地的地位,而公元前51年,儒略·凱撒在他的著作CommentariidebelloGallico當(dāng)中將城市的名稱(chēng)記為T(mén)ergeste。在公元前200年到公元前1年,城市發(fā)展成為一座軍事殖民地,而在那時(shí),古希臘地理學(xué)家ArtemidorusDaldianus和古希臘卡尼人地理學(xué)家斯特雷波將Tergeste定義為一座伊利里亞人的城市。

羅馬帝國(guó)時(shí)代,“羅馬人的意大利”邊境從蒂馬沃河移到了福爾米奧內(nèi)(今天的里薩諾),而羅馬人治下的Tergeste經(jīng)歷了一個(gè)繁榮的時(shí)代,這是由于它作為阿奎萊亞的十字路口所處的地理位置,而阿奎萊亞是當(dāng)時(shí)羅馬在這一地區(qū)和伊斯特里亞的主要城市,作為一個(gè)優(yōu)良的港口,至今仍然可以看到它的遺跡。在公元前33年到公元前32年,奧古斯都圍繞城市修建了一條城墻,而圖拉真在公元2世紀(jì)在城市修建了一座劇院。

在基督時(shí)代早期,這里仍然是一個(gè)繁榮的中心城市,而在476年西羅馬帝國(guó)崩潰以后,的里雅斯特成為了東羅馬帝國(guó)的一個(gè)軍事前哨。567年,城市在倫巴第人入侵意大利北部時(shí)被他們破壞。788年,城市成為法蘭克王國(guó)的一部分,處于他們的的里雅斯特大主教的統(tǒng)治之下。從1081年起,城市就處在阿奎萊亞主教國(guó)的松散統(tǒng)治下。而在12世紀(jì)末,城市發(fā)展成為了一個(gè)自由城市。

統(tǒng)治時(shí)期

在與鄰近的主要強(qiáng)國(guó)威尼斯共和國(guó)進(jìn)行了長(zhǎng)達(dá)兩個(gè)世紀(jì)的戰(zhàn)爭(zhēng)之后,1369-1372年威尼斯人曾短暫的占領(lǐng)過(guò)這座城市。的里雅斯特的大多數(shù)市民向哈布斯堡王朝的利奧波德三世遞交了請(qǐng)?jiān)笗?shū),希望他前來(lái)主政的里雅斯特,而在當(dāng)時(shí),奧地利大公國(guó)也是利奧波德三世統(tǒng)治范圍的一部分,中斷的協(xié)議在1382年10月簽署,簽署的地點(diǎn)在位于現(xiàn)在斯洛文尼亞盧布爾雅那的希什卡村(德語(yǔ):apudSisciam)的圣巴托羅繆教堂。不過(guò),市民們也繼續(xù)擁有一定的自治權(quán)力直到17世紀(jì)。

17世紀(jì)的的里雅斯特

的里雅斯特成為了一個(gè)重要的港口和貿(mào)易中心,1719年,在神圣羅馬帝國(guó)哈布斯堡王朝的查理六世的授權(quán)下,的里雅斯特成為了一個(gè)自由港,并一直保持自由港的地位到1891年7月1日。而在查理六世之后繼任的瑪麗婭·特蕾莎的統(tǒng)治下,城市的繁榮時(shí)代拉開(kāi)了序幕。

1768年,德國(guó)美術(shù)歷史學(xué)家約翰·約阿希姆·溫克爾曼在的里雅斯特被一個(gè)搶劫者謀殺,當(dāng)時(shí)他正在從維也納前往意大利的路上。在拿破侖戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,的里雅斯特被法軍分別于1797、1805和1809年三次占領(lǐng)。在1809-1813年之間,城市被劃入拿破侖下屬意大利王國(guó)的伊利里亞省,中斷了城市的自由港地位,并奪走了城市的自治權(quán)。而在1813年城市被奧地利帝國(guó)重新占領(lǐng)之后,城市的自治權(quán)并沒(méi)有得到歸還。拿破侖戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后,的里雅斯特繼續(xù)作為帝國(guó)的自由城市(德語(yǔ):StadtTriest)而經(jīng)歷繁榮時(shí)期,并獲得了經(jīng)濟(jì)自由的地位,但城市的政治自治依然受到限制,城市的角色是作為奧地利帝國(guó)一個(gè)主要的貿(mào)易港口和造船中心,而在1836年奧地利的洛伊德商船隊(duì)的成立進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)了這一點(diǎn),商船隊(duì)的總部位于大廣場(chǎng)(意大利語(yǔ):PiazzaGrande)和薩尼塔的拐角處。截至1913年,洛伊德商船隊(duì)已經(jīng)擁有了62艘船只,船舶總噸位達(dá)到236,000噸。隨著1860年奧地利帝國(guó)憲法的引進(jìn),城市的自治權(quán)得到了恢復(fù),的里雅斯特也成為了奧地利帝國(guó)濱海地區(qū)(德語(yǔ):AdriatischesKüstenland)的首府。

特定的弗留利方言,被稱(chēng)為T(mén)ergestino,直到19世紀(jì)初仍在使用,不過(guò)逐漸的被威尼斯語(yǔ)的的里雅斯特方言和其他語(yǔ)言所替代,包括德語(yǔ)語(yǔ)法、斯洛文尼亞語(yǔ)和標(biāo)準(zhǔn)意大利語(yǔ),而同時(shí)的里雅斯特語(yǔ)在城市被大部分市民所使用,德語(yǔ)則是奧地利市政部門(mén)使用的語(yǔ)言,而城市周?chē)拇迩f,斯洛文尼亞語(yǔ)則占據(jù)了主導(dǎo)地位,從19世紀(jì)的最后十年起,斯洛文尼亞語(yǔ)使用者在穩(wěn)步增長(zhǎng),在1911年已經(jīng)達(dá)到了的里雅斯特全市總?cè)丝诘?5%(占的里雅斯特奧匈帝國(guó)居民總數(shù)的30%)。

1910至1911年間的里雅斯特的民族分布圖

根據(jù)1911年的人口普查,斯洛文尼亞語(yǔ)使用者的比例在城市中心大約為12,4%,在郊區(qū)為47,6%,而在城市周邊地區(qū)則達(dá)到了90,5%,的里雅斯特19個(gè)居民區(qū)中有9個(gè)居民區(qū)里斯洛文尼亞人都是最大的族群,并在其中的7個(gè)居民區(qū)占據(jù)了絕對(duì)多數(shù)。另一方面,意大利語(yǔ)使用者在城市中心約為60,1%,郊區(qū)占38,1%,而在城市周邊則只占6,0%,在19個(gè)居民區(qū)中有10個(gè)居民區(qū)他們是最大的語(yǔ)言群體。在其中的7個(gè)占據(jù)絕大多數(shù)(包括市中心的全部6個(gè)居民區(qū)),城市范圍內(nèi)所包括的11個(gè)村莊,在其中的10個(gè)都是斯洛文尼亞語(yǔ)使用者占據(jù)絕對(duì)優(yōu)勢(shì),而德語(yǔ)使用者只在米拉馬雷占多數(shù)。

德語(yǔ)使用者大約占城市總?cè)丝诘?%,城市中心則占有最高的比例。

少量的人口使用克羅地亞語(yǔ)(1911年的統(tǒng)計(jì)大約有1,3%的人),城市同樣也計(jì)入了其他幾個(gè)小的族群社區(qū),如捷克人、伊斯特里亞羅馬尼亞人、塞爾維亞人和希臘人,而且他們絕大多數(shù)要么被意大利語(yǔ)社區(qū)要么被斯洛文尼亞語(yǔ)社區(qū)同化。

現(xiàn)代的奧匈帝國(guó)海軍將的里雅斯特建設(shè)成為了一個(gè)造船工廠(chǎng),并作為海軍基地使用,1857年帝國(guó)第一批主要的鐵路干線(xiàn)的建設(shè)完成,由維也納通往的里雅斯特的奧地利南部鐵路成為帝國(guó)煤炭供應(yīng)和貿(mào)易的最有價(jià)值的一份財(cái)產(chǎn)。

在20世紀(jì)初,的里雅斯特是一個(gè)繁忙的國(guó)際化大都市,經(jīng)常有藝術(shù)家和哲學(xué)家光顧,如詹姆斯·喬伊斯、伊塔洛·斯韋沃、西格蒙德·弗洛伊德、德拉戈汀·凱特、伊萬(wàn)·參卡爾、西皮奧·斯拉塔佩爾和翁貝托·薩巴。城市也是奧地利里維埃拉的主要港口,南阿爾卑斯的中歐部分的唯一一塊飛地,直到今天,維也納風(fēng)格的建筑和咖啡館仍然在的里雅斯特的大街小巷占主要地位。

意大利吞并

與特蘭托一樣,的里雅斯特也是意大利民族統(tǒng)一運(yùn)動(dòng)的一個(gè)主要焦點(diǎn)之一,他們期望意大利吞并他們所聲稱(chēng)的所有居住有意大利語(yǔ)人口的土地,許多當(dāng)?shù)匾獯罄酥驹竻⒓恿艘獯罄始臆婈?duì)(一個(gè)著名的例子就是作家西皮奧·斯拉塔佩爾)。

1885年的的里雅斯特

在第一次世界大戰(zhàn)結(jié)束之后,奧匈帝國(guó)崩潰,許多原來(lái)帝國(guó)的邊境地區(qū)包括奧地利濱海地區(qū),在帝國(guó)所分解出來(lái)的國(guó)家之間產(chǎn)生了爭(zhēng)議。1918年11月3日,意大利與奧匈帝國(guó)之間結(jié)束敵對(duì)狀態(tài)的維拉·朱斯蒂停戰(zhàn)協(xié)議簽署。在奧匈帝國(guó)軍隊(duì)被命令放下他們的武器之后,的里雅斯特被意大利軍隊(duì)占領(lǐng)(受到當(dāng)?shù)匾獯罄迦说臒崃覛g迎),而一天前停戰(zhàn)協(xié)議才剛剛生效,這一切使得意大利人有效的宣布占領(lǐng)這一地區(qū)在敵對(duì)狀態(tài)中斷之前(類(lèi)似的形勢(shì)也發(fā)生在南蒂羅爾)。1920年僅僅通過(guò)《拉帕洛條約》,意大利王國(guó)正式吞并了的里雅斯特,這一地區(qū)被改組為一個(gè)新的行政單位,取名威尼斯朱利亞(意大利語(yǔ):VeneziaGiulia,克羅地亞語(yǔ)和斯洛文尼亞語(yǔ):Julijskakrajina,德語(yǔ):JulischVenetien,威尼斯語(yǔ):VenesiaJu?ia,弗留利語(yǔ):VignesieJulie,拉丁語(yǔ):CarsiaJulia)。

雖然與意大利聯(lián)合了,但是,也讓城市的重要性少量降低,新的國(guó)家邊界剝奪了城市和城市從前的內(nèi)陸地區(qū)。斯洛文尼亞族群(根據(jù)1910年的人口普查占總?cè)丝诘?5%)遭到逐漸升級(jí)的意大利法西斯主義的迫害,1920年4月13日的暴亂開(kāi)始了對(duì)斯洛文尼亞人的暴力迫害時(shí)期,暴動(dòng)的組織是為了報(bào)復(fù)意大利占領(lǐng)軍在斯普利特遭到當(dāng)?shù)乜肆_地亞人的攻擊,許多斯洛文尼亞人的商店和房屋被毀壞,而當(dāng)由弗朗西斯科·久恩塔領(lǐng)導(dǎo)的一群意大利法西斯分子讓這次暴亂達(dá)到極點(diǎn),他們放火燒了國(guó)民議會(huì)(意大利語(yǔ):Narodnidom),也是的里雅斯特斯洛文尼亞人的社團(tuán)大樓。

在1922年意大利法西斯政權(quán)上臺(tái)后,一項(xiàng)意大利化的官方政策開(kāi)始執(zhí)行,公開(kāi)使用斯洛文尼亞語(yǔ)被禁止,到了1927年,所有的斯洛文尼亞社團(tuán)被解散,同時(shí)斯拉夫和日爾曼來(lái)源的名字和姓氏在1930年底之前要全部意大利化。

1854年的的里雅斯特

數(shù)千名來(lái)自于的里雅斯特的斯洛文尼亞人,尤其是知識(shí)分子,移民去了南斯拉夫王國(guó)和南美,在那里許多人都成了他們各自領(lǐng)域的著名人物,在從的里雅斯特移民的著名斯洛文尼亞人中,有作家弗拉基米爾·巴爾托爾、約西普·里比契奇和法學(xué)家鮑里斯·富爾蘭以及建筑師維克托·蘇爾契奇,同時(shí)幾千名來(lái)自于達(dá)爾馬提亞的意大利族人從新成立的南斯拉夫遷到的里雅斯特。

在20世紀(jì)20年代末,南斯拉夫民族統(tǒng)一主義開(kāi)始出現(xiàn),斯洛文尼亞激進(jìn)反法西斯組織威尼斯朱利亞革命團(tuán)(斯洛文尼亞語(yǔ):RevolucionarnaorganizacijaJulijskekrajineT.I.G.R.)在城市中心發(fā)動(dòng)了多起炸彈襲擊事件,在1930年和1941年,兩場(chǎng)對(duì)斯洛文尼亞極端分子的審判由法西斯的國(guó)家安全特別法庭在的里雅斯特舉行。

盡管的里雅斯特傳統(tǒng)的多種語(yǔ)言和多種文化特征的終止,以及絕大多數(shù)德語(yǔ)人口和大量斯洛文尼亞人的遷移出境,城市的總?cè)丝谌匀辉诶^續(xù)增長(zhǎng),以至于經(jīng)濟(jì)在20世紀(jì)30年代末隨著工業(yè)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展也有了重要的發(fā)展和進(jìn)步。

法西斯政權(quán)修建了幾處新的基礎(chǔ)設(shè)施和公共建筑,包括近70米高的勝利燈塔(意大利語(yǔ):FarodellaVittoria),它也成為了城市的標(biāo)志之一,的里雅斯特大學(xué)也在這一時(shí)期建立起來(lái)。

即使在法西斯政權(quán)的高壓統(tǒng)治下,藝術(shù)與知識(shí)的研究和發(fā)展也繼續(xù)吸引了大量的人前來(lái)學(xué)習(xí)。在20世紀(jì)20年代,城市是重要的視覺(jué)藝術(shù)流派先鋒派作家運(yùn)動(dòng)的大本營(yíng),以未來(lái)派藝術(shù)家圖利奧·克拉利和構(gòu)成主義者阿夫古斯特·切爾尼戈伊為代表人物。同一時(shí)期,的里雅斯特穩(wěn)固了它作為現(xiàn)代意大利文學(xué)中心之一的角色,諸如翁貝托·薩巴、比亞喬·馬林、賈尼·斯圖帕里奇和薩爾瓦托雷·薩塔這樣的作家都在這座城市生活。而在那些仍然居住在的里雅斯特的非意大利族作家和知識(shí)分子中,最著名的是奧地利人尤利烏斯·庫(kù)吉和斯洛文尼亞人鮑里斯·帕霍爾,知識(shí)分子們頻繁的與圣馬可咖啡館(意大利語(yǔ):CaffèSanMarco)相聯(lián)系,直到今天,的里雅斯特的這家咖啡館仍然在營(yíng)業(yè)。

1938年頒布的反猶太種族法對(duì)城市的猶太社區(qū)(規(guī)模在意大利排第三位)是一個(gè)嚴(yán)重的打擊,法西斯的反猶主義運(yùn)動(dòng)導(dǎo)致了對(duì)猶太人財(cái)產(chǎn)和個(gè)人的一系列襲擊,1942年7月達(dá)到極點(diǎn),當(dāng)時(shí)的里雅斯特的猶太教堂遭到法西斯軍隊(duì)和暴徒的攻擊和毀壞。

二戰(zhàn)期間

隨著1941年4月納粹德軍入侵和占領(lǐng)南斯拉夫,第二次世界大戰(zhàn)的戰(zhàn)場(chǎng)接近了的里雅斯特,從1941年冬季開(kāi)始,第一支南斯拉夫游擊隊(duì)分隊(duì)出現(xiàn)在的里雅斯特省,雖然直到1943年末抵抗運(yùn)動(dòng)才來(lái)到城市里。

在1943年9月的意大利與盟軍之間的停戰(zhàn)協(xié)議生效后,城市被德軍占領(lǐng),的里雅斯特名義上成為新成立的意大利社會(huì)共和國(guó)的一部分,但實(shí)際上由納粹德國(guó)統(tǒng)治,納粹德國(guó)在原來(lái)意大利的東北部地區(qū)建立了亞得里亞濱海行動(dòng)地帶(德語(yǔ):OperationszoneAdriatischesKüstenland,意大利語(yǔ):Zonad'operazionidelLitoraleadriatico,斯洛文尼亞語(yǔ):OperacijskaconaJadranskoprimorje,克羅地亞語(yǔ):Pothvatnopodru?jeJadranskoprimorje),以的里雅斯特作為這一地帶的行政中心。這個(gè)新的行政實(shí)體由弗里德里希·萊納領(lǐng)導(dǎo),在納粹的占領(lǐng)下,意大利唯一的帶有火葬場(chǎng)的集中營(yíng)在意大利的土地上建立起來(lái),營(yíng)址位于的里雅斯特郊區(qū)的RisieradiSanSabba(斯洛文尼亞語(yǔ):Ri?arnapriSvetiSoboti)。1944年4月4日,近3000名猶太人、南斯拉夫人和意大利反法西斯主義者在Risiera被害,同時(shí)數(shù)千名囚犯在被送往其他集中營(yíng)之前被監(jiān)禁起來(lái)。

的里雅斯特遭到了盟軍空軍的轟炸,意大利和南斯拉夫游擊隊(duì)的活動(dòng)也變的強(qiáng)大起來(lái),城市的猶太人被驅(qū)逐到滅絕營(yíng),他們當(dāng)中絕大多數(shù)人在那里死去。

1945年4月30日,意大利反法西斯民族解放委員會(huì)(意大利語(yǔ):

ComitatodiLiberazioneNazionale

-縮寫(xiě)為CLN)的唐·馬扎里和薩維奧·方達(dá)組織了近3500名志愿者,舉行了反抗德軍占領(lǐng)的起義,5月1日,盟軍中的南斯拉夫游擊隊(duì)第8達(dá)爾馬提亞師抵達(dá)并占領(lǐng)了城市的大部分地區(qū),只剩下法院和圣朱斯托城堡,那里的德軍守衛(wèi)部隊(duì)表示拒絕向任何一方投降,除了盟軍的新西蘭部隊(duì)外,新西蘭第2師沿亞得里亞海北岸的14號(hào)公路繼續(xù)前進(jìn)并于第二天抵達(dá)的里雅斯特,5月2日傍晚,德軍投降,但隨即被轉(zhuǎn)交給南斯拉夫游擊隊(duì)。

南斯拉夫軍隊(duì)控制了整個(gè)城市直到6月12日,這個(gè)時(shí)期在意大利的編年史中被稱(chēng)作“的里雅斯特的四十天”,這一時(shí)期,數(shù)百名當(dāng)?shù)匾獯罄撕头磳?duì)共產(chǎn)主義的斯洛文尼亞人被南斯拉夫當(dāng)局逮捕,他們當(dāng)中的許多人失蹤,這些人當(dāng)中既包括前法西斯分子和納粹合作者,也包括意大利民族主義者和其他真實(shí)的或者潛在的對(duì)南斯拉夫共產(chǎn)主義政權(quán)造成威脅的反對(duì)者。其中一些人被關(guān)押在南斯拉夫的集中營(yíng)里(特別是在斯洛文尼亞的博羅夫尼察),同時(shí)其他人則被處決,尸體被扔到喀斯特高原的山洞里。

在南斯拉夫領(lǐng)導(dǎo)人鐵托和英國(guó)元帥哈羅德·亞歷山大達(dá)成協(xié)議之后,南斯拉夫軍隊(duì)撤出了的里雅斯特,的里雅斯特隨即處于英美軍事管制之下。直到1947年9月,南斯拉夫軍事當(dāng)局和美國(guó)人將威尼斯朱利亞地區(qū)按摩根線(xiàn)劃分,同時(shí)《巴黎和平條約》也使得的里雅斯特自由港建立起來(lái)。

自由港A區(qū)

的里雅斯特自由港

1947年,的里雅斯特被公開(kāi)宣布作為一個(gè)獨(dú)立的城市自治實(shí)體,受到聯(lián)合國(guó)保護(hù),形成的里雅斯特自由港,城市的管區(qū)沿1945年劃定的摩根線(xiàn)分為A區(qū)和B區(qū)。

從1947年到1954年,A區(qū)由盟國(guó)軍事政府管理,這個(gè)政府一部分由的里雅斯特的美軍(縮寫(xiě)為T(mén)RUST)組成,由布萊恩特·E·摩爾少將指揮,他同時(shí)也是美軍第88步兵師的師長(zhǎng),另一部分則是英軍駐的里雅斯特部隊(duì)(縮寫(xiě)為BETFOR)組成,由特倫斯·艾雷中將指揮,他同時(shí)也是軍政府和部隊(duì)的首腦。A區(qū)幾乎覆蓋了今天意大利的里雅斯特省的全部地區(qū),除了穆賈南部的四個(gè)小村莊在1954年自由港條約解除之后交給了南斯拉夫外。B區(qū)則仍然處于南斯拉夫人民軍的軍事管制下,由伊斯特里亞半島的最西部和北部組成,位于米爾納河和德貝利·日蒂奇角(斯洛文尼亞語(yǔ):DebeliRti?,意大利語(yǔ):PuntaGrossa)之間。

1954年,里雅斯特自由港被取消,廣大A區(qū)的絕大部分,包括今天的里雅斯特,都被劃分給了意大利。B區(qū)成為南斯拉夫的一部分,同時(shí)南斯拉夫還得到了A區(qū)的四個(gè)村莊普拉夫耶、斯波德涅·什科菲耶、赫爾瓦蒂尼和耶拉爾季。B區(qū)最終被斯洛文尼亞和克羅地亞劃分出來(lái)。1954年10月26日,意大利官方正式宣布吞并的里雅斯特,并得到了城市絕大多數(shù)市民的歡迎。1975年的《奧西莫條約》的簽署最終確定了意大利和南斯拉夫的邊界以及這一地區(qū)的少數(shù)民族的地位問(wèn)題。這條邊界如今成為了意大利和斯洛文尼亞的邊界

地理位置

的里雅斯特

的里雅斯特位于意大利東北的亞得里亞海高地的最北端,在意大利與斯洛文尼亞的邊境附近,城市位于的里雅斯特灣上,絕大多數(shù)建筑都建在山坡聚集所形成的山上,的里雅斯特的市區(qū)位于一處令人印象深刻的陡坡腳下,這個(gè)陡坡在從喀斯特高原朝向亞得里亞海的方向突然下降,而喀斯特高原的海拔與城市接近,達(dá)到了海拔458米。氣候特點(diǎn)

的里雅斯特的管區(qū)根據(jù)距離海的遠(yuǎn)近和海拔高度的不同由幾個(gè)不同的氣候帶組成,城市一月份的平均溫度是6℃,而七月份城市的平均溫度是24℃。的里雅斯特的氣候受亞得里亞海沿岸的季節(jié)性東北冷風(fēng)的影響比較顯著,這股由北朝東北向下吹拂的季風(fēng)最大風(fēng)速可以達(dá)到200公里每小時(shí)。

人口民族

截至2009年4月,有205,507名居民居住在的里雅斯特,其中男性占46.7%,女性占53.3%,在20世紀(jì)70年代,由于傳統(tǒng)的工業(yè)鋼鐵和造船的危機(jī),的里雅斯特失去了大約三分之一的人口,戲劇性的導(dǎo)致青壯年人口下降和快速的人口老齡化,18歲以下的人口占城市人口比例為13.78%,而退休老人所占城市人口比例為27.9%,而當(dāng)時(shí)意大利18歲以下人口的比例為18.06%,而退休老人的比例為19.94%,的里雅斯特居民的平均年齡是46歲,意大利全國(guó)的平均年齡則是42歲。在2002年到2007年之間的5年時(shí)間里,的里雅斯特的人口下降了3.5%,而意大利的人口則總體上增加了3.85%,然而,在最近的兩年里,由于不斷增加的移民人數(shù),城市的人口在穩(wěn)步回升,的里雅斯特的自然出生率僅僅只有7.63‰,在意大利東部是最低的城市之一,而意大利全國(guó)的人口自然增長(zhǎng)率是9.45‰。

如今,的里雅斯特是一個(gè)邊境城市,人口也是周邊地區(qū)的多民族混合,占優(yōu)勢(shì)的當(dāng)?shù)氐睦镅潘固胤窖员环Q(chēng)為的里雅斯特語(yǔ)(的里雅斯特語(yǔ):Triestin,意大利語(yǔ):Triestino),是威尼斯語(yǔ)的一種方言,這種語(yǔ)言和官方的意大利語(yǔ)一起在城市使用,而斯洛文尼亞語(yǔ)則在城市附近的一些郊區(qū)使用,的里雅斯特語(yǔ)被認(rèn)為是當(dāng)?shù)氐囊环N土生土長(zhǎng)的語(yǔ)言(與斯洛文尼亞語(yǔ)、德語(yǔ)和伊斯特里亞羅曼語(yǔ)具有同等地位),城市里也有少量講塞爾維亞語(yǔ)、克羅地亞語(yǔ)、德語(yǔ)和匈牙利語(yǔ)的人群。

在2009年末,意大利國(guó)家統(tǒng)計(jì)局估計(jì)有15,795名出生在國(guó)外的的里雅斯特居民,占城市總?cè)丝诘?.7%,最大的當(dāng)?shù)厣贁?shù)民族是斯洛文尼亞人,但的里雅斯特也有大量的來(lái)自于巴爾干國(guó)家的移民群體(尤其是鄰近的克羅地亞、阿爾巴尼亞和羅馬尼亞),這部分人占城市總?cè)丝诘?.95%,亞裔占城市總?cè)丝诘?.52%,撒哈拉以南的非洲地區(qū)的移民則占城市總?cè)丝诘?.2%。的里雅斯特的塞爾維亞社區(qū)包括土生土長(zhǎng)的塞爾維亞人和移民過(guò)來(lái)的塞爾維亞人。羅馬天主教在的里雅斯特占主導(dǎo)地位,由于城市有大量來(lái)自于東歐的移民人口,受巴爾干地區(qū)的影響,城市也有大量的東正教基督徒。

的里雅斯特使用最普遍的語(yǔ)言有意大利語(yǔ)和斯洛文尼亞語(yǔ)、威尼斯語(yǔ)以及弗留利語(yǔ),由于地理位置以及歷史緣故,在該城也有少量的當(dāng)?shù)鼐用袷褂玫抡Z(yǔ)、伊斯特里亞羅曼語(yǔ)和匈牙利語(yǔ)。

經(jīng)濟(jì)

的里雅斯特的經(jīng)濟(jì)主要依靠港口及與鄰近地區(qū)的貿(mào)易。的里雅斯特是一個(gè)充滿(mǎn)活力的國(guó)際性大都市,超過(guò)7.7℅的城市人口來(lái)自國(guó)外,而這些也重建了城市以前的一些文化、經(jīng)濟(jì)和政治影響力,這里是歐盟的一個(gè)主要貿(mào)易、政治、文化、造船、教育、運(yùn)輸和商業(yè)中心,城市也是“5號(hào)走廊”的一部分,而“5號(hào)走廊”的目標(biāo)是為了確保在西歐和東歐國(guó)家諸如斯洛文尼亞、克羅地亞、匈牙利、烏克蘭和波黑更大的交通聯(lián)系,這也是促進(jìn)的里雅斯特經(jīng)濟(jì)進(jìn)一步繁榮的一個(gè)巨大推動(dòng)力。

的里雅斯特也是一些意大利大型企業(yè)的總部所在地,如AssicurazioniGenerali,是一家2005年的收入在意大利位列第二,在全球位列第二十四的大公司。Fincantieri則是世界領(lǐng)先的造船企業(yè)之一,總部位于的里雅斯特。的里雅斯特同樣也是BancaGeneraliSpA、AllianzItalia和WartsilaItalia的總部所在地。

在奧匈帝國(guó)統(tǒng)治的時(shí)代,的里雅斯特成為一個(gè)在經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易和商業(yè)上領(lǐng)先的歐洲城市,并且是帝國(guó)境內(nèi)的第四大城市和最重要的中心,僅次于維也納、布達(dá)佩斯和布拉格。然而的里雅斯特的經(jīng)濟(jì)在第一次世界大戰(zhàn)結(jié)束后城市被意大利吞并后就開(kāi)始了小范圍的衰退,但法西斯意大利還是在20世紀(jì)30年代通過(guò)在的里雅斯特建立與海軍和軍工產(chǎn)品(如著名的CantieriAeronauticiNavaliTriestini,縮寫(xiě)為CANT)相關(guān)聯(lián)的制造產(chǎn)業(yè)而促進(jìn)了城市的巨大發(fā)展。盟軍在第二次世界大戰(zhàn)期間轟炸并破壞了城市的工業(yè)部門(mén)(主要是造船廠(chǎng))。

的里雅斯特

因此,在冷戰(zhàn)期間,的里雅斯特成為了一個(gè)主要的外圍城市。然而,從20世紀(jì)70年代開(kāi)始,的里雅斯特出現(xiàn)了巨大的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng),這得益于航運(yùn)企業(yè)對(duì)集裝箱、鋼材和油料的運(yùn)輸這些商業(yè)活動(dòng)的顯著增加。的里雅斯特也是意大利和地中海(同樣也是歐洲的)的最好的咖啡港口,城市供應(yīng)全意大利超過(guò)40℅的咖啡,品牌咖啡如Illy,就是在的里雅斯特成立,并將總部設(shè)在這里。現(xiàn)在,的里雅斯特是歐洲最重要的港口和貿(mào)易、運(yùn)輸中心之一,隨著的里雅斯特成為“5號(hào)走廊”計(jì)劃的一部分,這里成為創(chuàng)建更大的連接?xùn)|歐與西歐國(guó)家的交通樞紐。

文化

地名由來(lái)

在羅馬時(shí)代之前城市最初的名稱(chēng)叫作Tergeste,來(lái)源于伊利里亞語(yǔ)和威尼斯語(yǔ)的單詞terg(市場(chǎng)的意思)和est(地方的意思),與現(xiàn)代阿爾巴尼亞語(yǔ)單詞treg(市場(chǎng)的意思)有著相同的詞源。古羅馬作家也將城市名另拼為T(mén)ergestum?,F(xiàn)代的城市名稱(chēng)包括意大利語(yǔ)的Trieste、斯洛文尼亞語(yǔ)的Trst、德語(yǔ)的Triest和匈牙利語(yǔ)的Trieszt。

的里雅斯特還有著文學(xué)的傳統(tǒng),愛(ài)爾蘭作家詹姆斯·喬伊斯在這里居住了十多年,寫(xiě)下了杰作《都柏林人》和《青年藝術(shù)家的肖像》,同時(shí)他鼓勵(lì)當(dāng)?shù)匾粋€(gè)猶太商人從事寫(xiě)作,商人以斯韋沃為筆名發(fā)表小說(shuō),成為享譽(yù)世界的現(xiàn)代派作家。除此以外,里斯特還涌現(xiàn)過(guò)一位大詩(shī)人,翁貝托·薩巴,他是20世紀(jì)意大利最出色的詩(shī)人之一。

姐妹城市

土耳其錫利夫里

土耳其昌克勒

意大利科莫

奧地利格拉茨

烏克蘭尼古拉耶夫

球隊(duì)信息

名字:的里雅斯特

英文名:Triestina

國(guó)語(yǔ)譯名:的里雅斯特

成立年份:0000-00-00

球場(chǎng):內(nèi)雷奧·羅科球場(chǎng)

所屬?lài)?guó)家:意大利

聯(lián)賽級(jí)別:意乙

球隊(duì)陣容
NO名字身高cm體重kg生日國(guó)籍出場(chǎng)替補(bǔ)進(jìn)球
前鋒
62克里斯蒂安·克里斯泰(CristianCristea)178.070.0--1988-05-31羅馬尼亞00000
0馬科斯(MarcosArielDePaula)186.080.0--1983-12-19巴西00000
17馬爾科·斯坦科維奇(MarkoStankovi?)175.070.0--1986-02-17奧地利00000
20雅羅斯拉夫·塞迪維奇(Jaroslav?edivec)180.075.0--1981-02-16捷克00000
展開(kāi)表格

交通

海上交通

的里雅斯特的海上位置和它過(guò)去長(zhǎng)時(shí)間作為奧地利和奧匈帝國(guó)一部分的狀況使得的里雅斯特港成為廣大中歐內(nèi)陸地區(qū)主要的商業(yè)港口,在19世紀(jì),在位于城市中心區(qū)東北部的區(qū)域修建了一個(gè)名為PortoNuovo的新的港口區(qū)。

而在現(xiàn)在,的里雅斯特作為一個(gè)港口的重要性減退了,一方面是由于城市劃拔給了意大利,而意大利在良好停泊條件的港口上有廣泛的選擇,另一方面也由于鄰近的斯洛文尼亞的科佩爾新港口的競(jìng)爭(zhēng)。然而,的里雅斯特始終是一個(gè)重要的集裝箱、鋼材和石油終端商業(yè)航運(yùn)港口,港口位于城市中心區(qū)的南部,在經(jīng)過(guò)多年的停滯不前后,領(lǐng)導(dǎo)權(quán)的改變使得港口開(kāi)始步入了一個(gè)穩(wěn)定的增長(zhǎng)途徑,僅2007年一年,船舶運(yùn)輸增長(zhǎng)值就達(dá)到了40%。

鐵路交通

的里雅斯特中央火車(chē)站

的里雅斯特由于港口和向內(nèi)陸運(yùn)送旅客和貨物的需要很早就通了鐵路,1857年,奧地利帝國(guó)建成的南方鐵路(德語(yǔ):Südbahn)成為第一條到達(dá)的里雅斯特的鐵路線(xiàn),這條鐵路延伸長(zhǎng)達(dá)1400公里,終點(diǎn)是烏克蘭的利沃夫,途經(jīng)斯洛文尼亞的盧布爾雅那、匈牙利的肖普朗、奧地利的維也納和波蘭的克拉科夫,通過(guò)格拉茨附近的塞默靈山口穿越阿爾卑斯山脈的山脊,鐵路經(jīng)過(guò)離的里雅斯特市只有幾公里遠(yuǎn)但海拔超過(guò)300米的村莊VillaOpicina,由于這個(gè)原因,線(xiàn)路向北繞行了32公里,在抵達(dá)終點(diǎn)站的里雅斯特中央火車(chē)站之前逐漸減速。

第二條橫穿阿爾卑斯山的鐵路在1906年建成,從奧地利的維也納經(jīng)過(guò)葉塞尼采和新戈里察的橫跨阿爾卑斯山的博希尼鐵路的開(kāi)通,而這條鐵路同樣經(jīng)過(guò)VillaOpicina到達(dá)的里雅斯特,但它在一定程度上采用更短的回路從南面通向的里雅斯特的另一個(gè)主要火車(chē)站——的里雅斯特坎波·馬爾齊奧火車(chē)站,這個(gè)火車(chē)站位于中央火車(chē)站的南部,如今這條線(xiàn)路已不再運(yùn)營(yíng),而坎波·馬爾齊奧火車(chē)站也成為了一個(gè)鐵路博物館。

為了減輕兩個(gè)火車(chē)站之間和鄰近的碼頭區(qū)的貨物交通運(yùn)輸困難,1887年沿著海濱修建了一條名為Rivabahn的臨時(shí)鐵路線(xiàn),直到1981年,這條鐵路才停止運(yùn)營(yíng),而取代這條鐵路線(xiàn)的是位于城市東部一條名為GalleriadiCirconvallazione的5.7公里長(zhǎng)的鐵路隧道線(xiàn)。來(lái)自碼頭區(qū)的貨運(yùn)服務(wù)包括向意大利北部和匈牙利布達(dá)佩斯的集裝箱服務(wù),與通往奧地利薩爾茨堡和德國(guó)法蘭克福的運(yùn)送卡車(chē)火車(chē)服務(wù)相匹配。

現(xiàn)在前往的里雅斯特的客運(yùn)鐵路服務(wù)絕大多數(shù)包含有去往意大利威尼斯的列車(chē),在那里經(jīng)梅斯特雷與通往米蘭和羅馬的列車(chē)相連接。這些列車(chē)抵達(dá)的里雅斯特中央火車(chē)站時(shí)繞開(kāi)了的里雅斯特灣,與奧地利南方鐵路的北部回路相連,而意大利和斯洛文尼亞之間的國(guó)際列車(chē)經(jīng)過(guò)VillaOpicina,繞過(guò)了的里雅斯特。

的里雅斯特也將與意大利的特雷諾-阿爾塔-維洛奇塔鐵路網(wǎng)相連接。而在明年,一條時(shí)速高達(dá)300公里/小時(shí)的鐵路線(xiàn)也將把威尼斯和的里雅斯特連接起來(lái)。

空中交通

位于的里雅斯特灣頂端、蒙法爾科內(nèi)附近的隆基坐落著弗留利-威尼斯朱利亞機(jī)場(chǎng),的里雅斯特的空中交通主要在這里完成。

當(dāng)?shù)亟煌?p>

的里雅斯特的有軌電車(chē)

的里雅斯特當(dāng)?shù)氐墓步煌ㄖ饕怯蒚riesteTrasporti公司經(jīng)營(yíng),這家公司經(jīng)營(yíng)著一個(gè)有大約60條公交線(xiàn)路和2條輪渡線(xiàn)路的交通網(wǎng),他們也同時(shí)經(jīng)營(yíng)奧皮奇納有軌電車(chē)(意大利語(yǔ):TranviadiOpicina,斯洛文尼亞語(yǔ):openskitramvaj,的里雅斯特語(yǔ):TramdeOpcina),一種混合著軌道電車(chē)和索道電車(chē)的交通工具,為的里雅斯特市中心和VillaOpicina之間提供了更多的直接聯(lián)系。

社會(huì)

媒體

的里雅斯特當(dāng)?shù)刂饕袃煞輬?bào)紙,一份是IlPiccolo(意思為微小的),1881年在的里雅斯特出版印刷,意大利語(yǔ)報(bào)紙,主要報(bào)道當(dāng)?shù)氐男侣?、體育、商業(yè)、招聘和社區(qū)故事。另一份則是

Primorskidnevnik

(意思是濱海日?qǐng)?bào)),是唯一一份除了斯洛文尼亞之外發(fā)行的斯洛文尼亞語(yǔ)報(bào)紙,讀者主要是意大利的斯洛文尼亞少數(shù)民族,報(bào)紙于1945年5月13日由從納粹德軍手中解放這座城市的南斯拉夫游擊隊(duì)創(chuàng)辦,在的里雅斯特成為自由港后,報(bào)紙就成為了當(dāng)?shù)厮孤逦哪醽喩贁?shù)民族的主要媒體。的里雅斯特的出版社為AsteriosEditore。

教育

的里雅斯特大學(xué)

的里雅斯特大學(xué)是一座中型國(guó)立大學(xué),成立于1924年,包含12個(gè)學(xué)院,以廣泛和幾乎完整范圍的大學(xué)課程安排而聞名,學(xué)?,F(xiàn)有學(xué)生23,000名,教師1,000名。體育

當(dāng)?shù)氐穆殬I(yè)足球俱樂(lè)部叫作Triestina,是意大利歷史最悠久的足球俱樂(lè)部之一,事實(shí)上,UnioneSportivaTriestinaCalcio在1947-1948賽季獲得意大利足球甲級(jí)聯(lián)賽亞軍,僅僅位于冠軍都靈隊(duì)之后。

的里雅斯特以同時(shí)有兩支球隊(duì)在同一時(shí)期參加不同的兩個(gè)國(guó)家的冠軍杯賽而聞名,而這個(gè)時(shí)期則是的里雅斯特作為自由港的時(shí)期,Triestina在意大利足球甲級(jí)聯(lián)賽征戰(zhàn),雖然在第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束后的第一個(gè)賽季球隊(duì)就面臨降級(jí),但意大利足協(xié)更改了規(guī)則使其留在意大利足球甲級(jí)聯(lián)賽中,因?yàn)橐獯罄銋f(xié)認(rèn)為在意大利職業(yè)聯(lián)盟中保留這個(gè)城市的一支球隊(duì)是很重要的,同時(shí)南斯拉夫也把目光轉(zhuǎn)向了城市,在第二個(gè)賽季的聯(lián)賽中球隊(duì)取得了史上最好的成績(jī),最終排名第三,同時(shí)南斯拉夫購(gòu)買(mǎi)了CircoloSportivoPonziana1912(縮寫(xiě)為A.S.D.Ponziana)俱樂(lè)部,使得這家小球會(huì)擁有了一個(gè)新名稱(chēng)AmatoriPonzianaTrst,并在南斯拉夫足球聯(lián)賽中征戰(zhàn)了3年的時(shí)間。在20世紀(jì)90年代初,Triestina俱樂(lè)部破產(chǎn),但經(jīng)過(guò)重建之后的球隊(duì)還是于2002年在意大利足球乙級(jí)聯(lián)賽中獲得了一個(gè)位置,Ponziana則重新命名為CircoloSportivoPonziana1912,現(xiàn)在在弗留利-威尼斯朱利亞區(qū)地區(qū)聯(lián)賽中征戰(zhàn),這個(gè)聯(lián)賽是意大利足球體系的第7級(jí)聯(lián)賽。

的里雅斯特也以著名的籃球隊(duì)PallacanestroTrieste而聞名,在20世紀(jì)90年代初球隊(duì)達(dá)到了它的巔峰,當(dāng)時(shí)球隊(duì)從贊助商Stefanel那里獲得大量的財(cái)政支持,使得球隊(duì)能簽下德?lián)P·博迪羅加、費(fèi)爾南多·詹蒂萊和格雷戈?duì)枴じ黄婵?,組成了歐洲籃球的全明星陣容。

工業(yè)

位于亞得里亞海的重要貿(mào)易港,也是中南歐一些國(guó)家的貨物轉(zhuǎn)口港。輸出以船舶、機(jī)械設(shè)備、化工產(chǎn)品和紡織工業(yè)品為主;輸入以原油、多種金屬礦石和糧食為主。主要工業(yè)有造船、冶金、機(jī)械制造、石油加工、化學(xué)、紡織和食品等部門(mén)。

建筑

受奧地利的影響,在的里雅斯特有很多巴羅克式、新古典式氣派的建筑。穿過(guò)有寬闊街道的城市,會(huì)看見(jiàn)碧波蕩漾、有白色游艇疾馳而過(guò)的大海。由于特殊的地理?xiàng)l件和復(fù)雜的歷史背景,的里雅斯特?fù)碛卸喽嗟娜朔N和語(yǔ)言,有著其獨(dú)特的氣質(zhì)。市中心有船舶公司和市政廳,海岸邊有意大利統(tǒng)一廣場(chǎng),距中央車(chē)站約1公里,坐公共汽車(chē)5分鐘。第里雅斯特市內(nèi)的古羅馬遺跡有一個(gè)劇場(chǎng)和一座拱門(mén)。圣朱斯托(SanGiusto)大教堂的鐘樓是羅馬寺院的一部分。操德語(yǔ)(奧地利人)的舊鎮(zhèn)原名第里雅斯特(Triest),建在朱斯托山周?chē)?,山上有一座城堡(現(xiàn)為中世紀(jì)博物館)和14世紀(jì)時(shí)由兩個(gè)早期教會(huì)聯(lián)合而成的圣朱斯托大教堂?,F(xiàn)代的城市始建于1719年,位于靠近海灣的平地上,有寬闊的街道和典型的18世紀(jì)巴洛克式與19世紀(jì)新古典主義式的建筑。1850年代期間曾在附近為馬克西米連大公(后為墨西哥皇帝)建有米拉馬雷(Miramare)堡。

旅游

城堡

米拉馬爾城堡

●米拉馬爾城堡(德語(yǔ):Schlo?Miramar):位于亞得里亞海邊,距離的里雅斯特8公里,1856-1860年間修建,當(dāng)時(shí)按照馬克西米連大公手下工作的卡爾·容克的設(shè)計(jì)方案建造。城堡的園林展現(xiàn)了一片由不同種類(lèi)的樹(shù)木組成的優(yōu)美風(fēng)景,這些樹(shù)木是由馬克西米連大公親自挑選并下令種植的,到今天這里已經(jīng)擁有了非??捎^(guān)的收藏規(guī)模。在園林里特別吸引人的地方包括兩個(gè)池塘,一個(gè)以它的天鵝聞名而另一個(gè)以它的蓮花聞名,城堡的附屬建筑(意大利語(yǔ):Castelletto),一座馬克西米連大公的銅像、一座保存有從諾瓦拉遺址出土的十字架的小教堂以及弗蘭茨·約瑟夫一世皇帝的兄弟馬克西米連大公橫跨大西洋去擔(dān)任墨西哥皇帝時(shí)乘坐的旗艦。后來(lái),城堡成為了第二次世界大戰(zhàn)時(shí)在東非的意大利軍隊(duì)最后一位指揮官奧斯塔公爵阿梅戴奧王子的住所。在作為的里雅斯特自由港臨時(shí)政權(quán)的申請(qǐng)機(jī)構(gòu)的時(shí)期,隨著《巴黎和平條約》的簽署,城堡又成為了駐的里雅斯特美軍的司令部。●圣朱斯托城堡:就地在原來(lái)城堡的遺跡上設(shè)計(jì)建造,為了建造這座城堡花費(fèi)了將近兩個(gè)世紀(jì)的時(shí)間,城堡防御結(jié)構(gòu)的發(fā)展時(shí)期主要體現(xiàn)在神圣羅馬帝國(guó)腓特烈三世時(shí)期建造的中間部分(建于1470-1471年)、圓形的威尼斯式的棱堡(建于1508-1509年)、霍約斯·拉利奧棱堡和波米斯(又可稱(chēng)作Bastionefiorito,始建于1630年)教堂

●圣賈斯特斯大教堂(意大利語(yǔ):CattedralediSanGiusto):意大利民族復(fù)興運(yùn)動(dòng)時(shí)期的里雅斯特意大利人的標(biāo)志

●圣三一和圣斯皮里東塞爾維亞?wèn)|正教堂:建于1869年,建筑采用了東羅馬帝國(guó)傳統(tǒng)風(fēng)各的五個(gè)炮樓樣設(shè)計(jì)的希臘十字方案

●圣西爾維斯特教堂:建于公元11世紀(jì)

●圣瑪麗亞·馬喬里教堂:建于1682年

●圣尼科洛·戴·格雷奇教堂:建于1787年,1818年由建筑師馬特奧·佩爾奇在教堂外四個(gè)方向增加了奧地利晚期巴羅克風(fēng)格的鐘樓

●的里雅斯特猶太教堂(意大利語(yǔ):TempioIsraeliticodiTrieste):建于1912年

●蒙特格里薩教堂(意大利語(yǔ):SantuarioNazionaleaMariaMadreeRegina):建于1960年

考古遺址

●里卡多拱門(mén)(意大利語(yǔ):ArcodiRiccardo):是一座羅馬時(shí)代的城門(mén),公元前33年建于古羅馬城墻中,位于皮亞澤塔碉堡旁、老城狹窄的街道中,之所以取這個(gè)名稱(chēng)據(jù)信英格蘭國(guó)王獅心王理查一世在十字軍東征時(shí)回國(guó)途中經(jīng)過(guò)了這個(gè)拱門(mén)。

●建于公元2世紀(jì)的福倫塞教堂(BasilicaForense)

●帕萊奧克里斯蒂安教堂

●羅馬時(shí)代的神廟:其中一個(gè)祭祀雅典娜,另一個(gè)祭祀宙斯,兩個(gè)神廟都位于圣朱斯托山上。宙斯神廟遺址在廣場(chǎng)附近,而雅典娜神廟遺址在教堂下面,游客們可以看到它的根基

●羅馬時(shí)代的劇院:歷史可以追溯到史前時(shí)期的的里雅斯特,在公元前33-32年時(shí)按照羅馬皇帝屋大維的命令將城市用城墻封閉起來(lái)。在公元1-2世紀(jì),城市有了很大的發(fā)展。羅馬劇院就位于圣朱斯托山腳下,面朝大海,劇院的建設(shè)局部使山脈變得平緩起來(lái),劇院的大部分由石材制成,圓形露天競(jìng)技場(chǎng)最高部分的臺(tái)階和舞臺(tái)據(jù)推測(cè)是由木頭制成的。裝飾劇院的雕像在20世紀(jì)30年代由電燈替換,現(xiàn)在這些雕像都保存在城市博物館里,三部圖拉真時(shí)代的文獻(xiàn)提到了這里,與劇院的發(fā)展緊密聯(lián)系的PetroniusModestus的雕像在一世紀(jì)下半葉被豎立起來(lái)。

巖洞

在整個(gè)的里雅斯特省,擁有整個(gè)弗留利-威尼斯朱利亞區(qū)所有24組洞穴中的10組,被稱(chēng)作喀斯特高原的的里雅斯特高原(意大利語(yǔ):AltopianoTriestino)在意大利境內(nèi)覆蓋了200平方公里的地區(qū),擁有大約1,500個(gè)不同尺寸的巖洞(如巴索維扎巖洞就是納粹大屠殺紀(jì)念地)。

所有巖洞中最著名的是大巖洞(意大利語(yǔ):GrottaGigante,斯洛文尼亞語(yǔ):Bri?kovskajama),世界上最大的旅游巖洞,一個(gè)單獨(dú)的巖洞大到可以容納羅馬的圣彼得大教堂。特雷比西亞諾巖洞在流經(jīng)的蒂馬沃河床下350米,這條河在斯洛文尼亞的什科茨揚(yáng)巖洞(距離的里雅斯特幾公里,并且都是在聯(lián)合國(guó)教科文組織的世界遺產(chǎn)名錄上)成為地下河,在流過(guò)30公里的距離后于離亞得里亞海1公里的地方進(jìn)入地面,并在杜伊諾附近形成一系列的泉眼,而這些泉眼被古羅馬人稱(chēng)作是進(jìn)入冥界的入口。

其他景點(diǎn)

●里謝拉集中營(yíng)紀(jì)念館:一個(gè)國(guó)家紀(jì)念館,意大利唯一一個(gè)帶有火葬場(chǎng)的納粹集中營(yíng)

●巖洞大屠殺紀(jì)念館(意大利語(yǔ):FoibadiBasovizza):是一個(gè)國(guó)家紀(jì)念館,是使人們想起那些在第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束后被南斯拉夫游擊隊(duì)處決的意大利和其他民族的受害者,也是自19世紀(jì)以來(lái)最近的一次族際間的暴力沖突的片斷,伴隨著民族主義的不斷升級(jí),同時(shí)得到法西斯政府的大力加強(qiáng)。

●的里雅斯特自然歷史博物館(意大利語(yǔ):CivicoMuseodiStoriaNaturalediTrieste):收藏有早期人類(lèi)的化石

●的里雅斯特市植物園(意大利語(yǔ):CivicoOrtoBotanicodiTrieste):一個(gè)市立植物園

●的里雅斯特大學(xué)植物園(意大利語(yǔ):OrtoBotanicodell'UniversitàdiTrieste)

●羅桑德拉山谷國(guó)家公園(斯洛文尼亞語(yǔ):DolinaGlin??ice):位于的里雅斯特省和斯洛文尼亞邊境之間的國(guó)家公園

●圣馬可咖啡館(意大利語(yǔ):CaffèSanMarco):位于市中心歷史悠久的咖啡館

的里雅斯特市政廳

●意大利統(tǒng)一廣場(chǎng)(意大利語(yǔ):PiazzaUnitàd'Italia):的里雅斯特市中心的廣場(chǎng),周?chē)际墙ㄓ?9世紀(jì)的優(yōu)美建筑

代表人物

許多著名的作家在的里雅斯特出生或者在這個(gè)城市生活很多年,他們包括:

作家

意大利語(yǔ)作家

恩佐·貝蒂扎(1927-)出生在斯普利特的意大利小說(shuō)家、記者和政治家

毛羅·科瓦契奇作家、記者

卡洛·路易吉·切爾戈利·塞里尼(1908-1987)記者、作家

維爾吉利奧·喬蒂詩(shī)人

克勞迪奧·馬格里斯(1939-)意大利學(xué)者、翻譯家和作家

比亞喬·馬林(1891-1985)意大利詩(shī)人

皮埃蘭托尼奧·夸蘭托蒂·甘比尼作家

皮諾·羅維雷多作家

翁貝托·薩巴(1883-1957)意大利作家

西皮奧·斯拉塔佩爾(1888-1915)意大利作家

賈尼·斯圖帕里奇(1891-1961)意大利作家

伊塔洛·斯韋沃(1861-1928)小說(shuō)家、商人

蘇珊娜·塔馬羅(1957-)意大利小說(shuō)家

富爾維奧·托米扎(1935-1999)意大利作家,生于克羅地亞烏馬格的尤里察尼(當(dāng)時(shí)被意大利占領(lǐng),叫朱里扎尼)

喬爾吉奧·沃格拉作家

斯洛文尼亞語(yǔ)作家

米爾科·班比奇作家

弗拉基米爾·巴爾托爾(1903-1967)斯洛文尼亞作家

杜尚·耶林契奇(1953-)斯洛文尼亞作家、散文家和登山家

馬里亞·米約特作家

埃爾納·穆塞爾作家和翻譯家

鮑里斯·帕霍爾(1913-)斯洛文尼亞裔意大利作家

阿洛伊茲·雷布拉(1924-)斯洛文尼亞作家、劇作家、散文家和翻譯家

斯米良·薩梅茨諷刺作家、翻譯家

德語(yǔ)作家

西奧多·多布勒(1876-1934)詩(shī)人、文學(xué)批評(píng)家

羅伯特·哈默林(1830-1889)奧地利詩(shī)人

尤利烏斯·庫(kù)吉(1858-1944)斯洛文尼亞裔奧地利登山家、作家

其他語(yǔ)言作家

約翰·埃斯特雷特英語(yǔ)作家

理查德·弗朗西斯·伯頓(1821-1890)英國(guó)探險(xiǎn)家、翻譯家、作家、士兵、東方學(xué)家、民族學(xué)家、間諜、語(yǔ)言學(xué)家、詩(shī)人、劍術(shù)家和外交官,第一個(gè)到達(dá)麥加的歐洲人,在的里雅斯特去世。

詹姆斯·喬伊斯(1882-1941)愛(ài)爾蘭小說(shuō)家、詩(shī)人

揚(yáng)·莫里斯(1926-)威爾士民族主義者、歷史學(xué)家、作家和旅行家

馬利-昂利·貝萊(1783-1842)法國(guó)作家,以他的筆名斯滕達(dá)爾聞名于世

儒勒·凡爾納(1828-1905)法國(guó)科幻小說(shuō)家

建筑設(shè)計(jì)師

埃米利奧·安布羅西尼(1850-1912)意大利建筑師

邁克爾·曼弗雷迪建筑師

弗蘭科·盧因(1941-2005)斯洛文尼亞裔瑞典設(shè)計(jì)師

鮑里斯·波德雷卡(1940-)斯洛文尼亞裔意大利建筑師

厄內(nèi)斯托·內(nèi)森·羅杰斯(1909-1969)意大利建筑師、作家、教師

吉杰塔·塔馬羅建筑師

盧西亞諾·塞梅拉尼建筑師

美術(shù)家

弗蘭卡·巴蒂奇(1940-)意大利美術(shù)家

萊奧·卡斯特利(1907-1999)美國(guó)美術(shù)商

圖利奧·克拉利(1910-2000)意大利美術(shù)家

馬塞洛·馬斯切里尼雕塑家、畫(huà)家

尼諾·佩里齊畫(huà)家

米埃拉·雷納畫(huà)家

伊萬(wàn)·倫迪奇(1849-1932)克羅地亞雕塑家

洛伊澤·斯帕察爾現(xiàn)代派畫(huà)家

約瑟夫·托明茨(1780-1866)斯洛文尼亞裔意大利畫(huà)家

演員音樂(lè)家

皮耶羅·卡普奇利(1926-2005)意大利男中音歌唱家

拉法埃洛·德·班菲爾德(1922-2008)英國(guó)作曲家

安東尼奧·比巴洛(1922-2008)意大利裔挪威鋼琴家和作曲家

弗蘭科·古利小提琴家

阿爾弗雷德·耶爾(1832-1882)奧地利鋼琴家

保羅·隆哥(1967-)意大利作曲家、指揮家

亞歷山德羅·洛塔(1975-)意大利音樂(lè)家

萊利奧·盧塔齊音樂(lè)家、主持人

毛羅·毛爾(1958-)意大利作曲家

丹尼斯·諾瓦托(1976-)斯洛文尼亞裔意大利音樂(lè)家

洛倫佐·皮拉特歌手

阿爾貝托·蘭德杰(1832-1911)意大利作曲家、指揮家

恩里科·拉瓦(1939-)爵士樂(lè)家

泰迪·雷諾歌手

維克托·德·薩巴塔(1892-1967)意大利指揮家和作曲家

阿歷克斯·斯塔羅波利(1970-)流行樂(lè)手、作曲家

埃利薩·托福利(1977-)意大利歌手

盧卡·圖里利(1972-)意大利音樂(lè)家、作曲家

表演藝術(shù)家

米蘭達(dá)·卡哈里亞斯洛文尼亞演員

喬治·多倫茨(1908-1963)美國(guó)演員

圖利奧·凱濟(jì)奇(1928-2009)意大利演員、編劇和電影評(píng)論家

米努·克尤德斯洛文尼亞演員

埃爾維拉·克拉利斯洛文尼亞演員

安德羅·梅爾庫(kù)喜劇演員

亞歷山大·莫伊西(1879-1935)阿爾巴尼亞裔奧地利演員

米拉·薩爾多奇斯洛文尼亞演員

勞拉·索拉里(1913-1984)意大利電影演員

伊萬(wàn)·拉西莫夫(1938-2003)塞爾維亞裔意大利演員

拉達(dá)·拉西莫夫(1938-)塞爾維亞裔意大利演員

企業(yè)家

詹弗蘭科·古蒂企業(yè)家

安德雷亞·伊利(1964-)企業(yè)家

厄內(nèi)斯托·伊利(1925-2008)意大利食品化學(xué)家、企業(yè)家

費(fèi)德里科·帕科里尼造船業(yè)大亨、企業(yè)家

商業(yè)領(lǐng)袖

弗朗西斯科·伊利(1892-1956)匈牙利會(huì)計(jì)、咖啡機(jī)械體系的發(fā)明者

記者和作家

塞爾吉奧·阿米戴(1904-1981)意大利編劇、小說(shuō)家

西爾維奧·本科記者、專(zhuān)欄作家和文學(xué)評(píng)論家

喬萬(wàn)娜·博特里(1957-)意大利記者

皮耶羅·多福斯記者、作家

阿爾梅里戈·格里爾茨(1953-1987)意大利右翼政治家

萊奧·內(nèi)格雷利(-1974)意大利記者

保羅·魯米茨記者

德梅特里奧·沃爾契奇(1931-)斯洛文尼亞裔意大利記者、作家和政治家

安·舒爾金(1931-)美國(guó)作家

政治家

約瑟夫·福歇(1759-1820)法國(guó)政治家

恩格爾伯特·貝塞德尼亞克(1894-1968)斯洛文尼亞政治家

威勒·博爾東政治家

約西普·費(fèi)爾福利亞(1880-1958)斯洛文尼亞律師、政治家

奧雷利亞·格魯貝爾·本科政治家

里卡多·伊利(1955-)意大利商人、政治家

米特亞·里比契奇(1919-)南斯拉夫政治家

加布里埃萊·薩爾多意大利外交官

富爾維奧·蘇維奇意大利外交官

維托里奧·維達(dá)利(1900-1983)意大利共產(chǎn)主義者

約西普·維爾范(1878-1955)斯洛文尼亞律師、政治家和人權(quán)活動(dòng)家

鮑里斯·濟(jì)赫爾斯洛文尼亞共產(chǎn)主義者、馬克思主義哲學(xué)家

宗教人物

皮耶特羅·博諾莫(1458-1546)意大利人文主義者、外交官,1502年成為的里雅斯特大主教,并在1522年短暫擔(dān)任過(guò)維也納大主教

雅可布·烏克馬爾天主教牧師

維爾吉爾·什切爾克天主教牧師、作家和政治家

文人學(xué)者

路易莎·阿卡蒂(1942-)意大利歷史學(xué)家、人類(lèi)學(xué)家和女權(quán)主義者

埃利奧·阿皮赫歷史學(xué)家

羅貝爾托·巴茲倫意大利文學(xué)評(píng)論家和作家

弗洛里安·別西克(1849-1931)德裔語(yǔ)言學(xué)家、詩(shī)人

路德維?!げ柶澛?844-1906)奧地利物理學(xué)家

拉沃·切爾梅利(1889-1980)斯洛文尼亞物理學(xué)家、政治活動(dòng)家、政論家和作家

詹尼·孔泰西美術(shù)歷史學(xué)家

法比奧·庫(kù)辛歷史學(xué)家

吉洛·多福斯美術(shù)歷史學(xué)家

鮑里斯·富爾蘭(1894--1957)斯洛文尼亞法學(xué)家、翻譯家和政治家

阿圖羅·法拉斯基(1933-2010)意大利遺傳學(xué)家

圭多·高德施密特(1850-1915)奧地利化學(xué)家

鮑里斯·貢巴奇(1945-)斯洛文尼亞裔歷史學(xué)家

斯皮里東·戈普切維奇(1855-1928)塞爾維亞天文學(xué)家、歷史學(xué)家

瑪格麗塔·哈克(1922-)意大利天體物理學(xué)家和科普作家

阿蒂麗奧·霍爾蒂斯意大利文學(xué)史學(xué)家

菲奧雷拉·科斯托里斯(1945-)意大利經(jīng)濟(jì)學(xué)家

米蘭·科舒塔文學(xué)評(píng)論家

多羅·列維(1899-1991)考古學(xué)家

帕維爾·梅爾庫(kù)斯洛文尼亞語(yǔ)言學(xué)家

薩爾瓦托雷·平切爾萊(1853-1936)意大利數(shù)學(xué)家

約熱·皮爾約維茨(1940-)斯洛文尼亞裔意大利歷史學(xué)家

阿布杜·薩拉姆(1926-1996)巴基斯坦理論物理學(xué)家、諾貝爾獎(jiǎng)金獲得者

卡洛·希弗勒歷史學(xué)家

丹尼斯·夏默(1926-1999)英國(guó)物理學(xué)家

阿蒂利奧·塔馬羅歷史學(xué)家

馬塔·維爾吉內(nèi)拉(1960-)斯洛文尼亞裔意大利歷史學(xué)家

伊萬(wàn)·維達(dá)夫(1918-)斯洛文尼亞數(shù)學(xué)家

運(yùn)動(dòng)員

比亞喬·奇亞內(nèi)斯(1961-)意大利拳擊運(yùn)動(dòng)員

埃米利奧·科米奇登山運(yùn)動(dòng)的先驅(qū)者

克勞迪婭·科斯洛維奇(1972-)意大利標(biāo)槍運(yùn)動(dòng)員

法比奧·庫(kù)迪奇尼(1935-)意大利足球守門(mén)員,曾在羅馬、AC米蘭隊(duì)效力多年,他也是現(xiàn)托特納姆熱刺門(mén)將卡洛·庫(kù)迪奇尼的父親

喬爾吉奧·費(fèi)里尼(1939-1976)意大利足球運(yùn)動(dòng)員

利維奧·弗蘭切斯基尼(1913-?)意大利籃球運(yùn)動(dòng)員

桑德羅·甘巴(1932-)意大利籃球運(yùn)動(dòng)員、教練

馬特奧·格拉迪格(1880-1915)意大利國(guó)際象棋大師

瑪格麗塔·格蘭巴西(1979-)意大利女子花劍運(yùn)動(dòng)員

杜伊利奧·洛伊(1929-2008)意大利拳擊運(yùn)動(dòng)員

塞薩爾·馬爾蒂尼(1932-)意大利著名足球運(yùn)動(dòng)員、教練,AC米蘭傳奇保羅·馬爾蒂尼的父親

喬瓦尼·馬蒂諾利奇(1884-1910)意大利國(guó)際象棋大師

蒂貝里奧·米特里(1926-2001)意大利拳擊運(yùn)動(dòng)員

喬爾吉奧·奧伯韋格(1913-1998)意大利鐵餅運(yùn)動(dòng)員

尼古拉·普林奇瓦利(1979-)意大利足球運(yùn)動(dòng)員

卡洛·里戈蒂(1906-1983)意大利足球運(yùn)動(dòng)員、教練

內(nèi)雷奧·羅科(1912-1979)意大利足球運(yùn)動(dòng)員、意大利最成功的教練,曾執(zhí)教AC米蘭隊(duì)多年

塔尼婭·羅馬諾花樣滑冰世界冠軍

塞薩爾·魯比尼(1923-2011)意大利水球運(yùn)動(dòng)員、籃球運(yùn)動(dòng)員和教練

喬瓦尼·斯特費(fèi)(1926-)意大利劃船運(yùn)動(dòng)員

馬克斯·托內(nèi)托(1974-)意大利足球運(yùn)動(dòng)員,司職后衛(wèi),曾在羅馬隊(duì)效力多年

費(fèi)魯奇奧·瓦爾卡雷吉(1919-2005)意大利足球運(yùn)動(dòng)員、教練

倫佐·維基亞托(1955-)意大利籃球運(yùn)動(dòng)員

其他名人

哈布斯堡的馬克西米連大公(1832-1867)奧地利大公、墨西哥皇帝

奧斯塔公爵阿梅戴奧王子(1898-1942)意大利王室成員、二戰(zhàn)時(shí)駐東非意軍最后一任指揮官

薩伏伊的瑪麗·克里斯蒂娜公主(1933-)意大利王室成員

莉迪婭·巴斯蒂亞尼奇(1947-)克羅地亞裔美國(guó)廚師、作家和餐飲業(yè)企業(yè)家

瑪?shù)贍柕隆げ冒停?820-1904)法國(guó)公主、拿破侖侄女

迪米特里奧斯·卡里齊奧蒂斯希臘商人

路易斯·安托萬(wàn)·德布勞茲·德·薩爾達(dá)潘納(1811-1871)奧地利外交官、記者、作家

戈特弗里德·馮·班菲爾德(1890-1986)第一次世界大戰(zhàn)奧匈帝國(guó)王牌飛行員,有“的里雅斯特之鷹”的稱(chēng)號(hào)

安東·費(fèi)斯特(1808-1881)斯洛文尼亞裔奧地利牧師、神學(xué)家和政治活動(dòng)家

保羅·赫恩雷德演員、導(dǎo)演

托內(nèi)·托姆希奇南斯拉夫游擊隊(duì)英雄

西格斯蒙德·佐伊斯(1747-1819)斯洛文尼亞貴族、自然科學(xué)家

儒勒·凡爾納(1828-1905)法國(guó)科幻小說(shuō)家,曾在的里雅斯特居住,并在這里寫(xiě)下小說(shuō)LaCongiuradiTrieste