內(nèi)容簡介

海峽兩岸關(guān)系協(xié)會、中國公證員協(xié)會與財團法人海峽交流基金會,就兩岸公證書使用查證事宜,經(jīng)協(xié)商達成以下協(xié)議:

聯(lián)系主體

(一)關(guān)于寄送公證書副本及查證事宜,雙方分別以中國公證員協(xié)會或有關(guān)省、自治區(qū)、直轄市公證員協(xié)會與財團法人海峽交流基金會相互聯(lián)系。

(二)本協(xié)議其他相關(guān)事宜,由海峽兩岸關(guān)系協(xié)會與財團法人海峽交流基金會聯(lián)系。

寄送公證書副本

(一)雙方同意相互寄送涉及繼承、收養(yǎng)、婚姻、出生、死亡、委托、學(xué)歷、定居、扶養(yǎng)親屬及財產(chǎn)權(quán)利證明公證書副本。

(二)雙方得根據(jù)公證書使用需要,另行商定增、減寄送公證書副本種類。

公證書查證

(一)查證事由

公證書有下列情形之一,雙方應(yīng)相互協(xié)助查證:

1、違反公證機關(guān)有關(guān)受理范圍規(guī)定;

2、同一事項在不同公證機關(guān)公證;

3、公證書內(nèi)容與戶籍資料或其他檔案資料記載不符;

4、公證書內(nèi)容自相矛盾;

5、公證書文字、印鑒模糊不清,或有涂改、擦拭等可疑痕跡;

6、有其他不同證據(jù)資料;

7、其他需要查明事項。

(二)拒絕事由

未敘明查證事由,或公證書上另加蓋有其他證明印章者,接受查證一方得附加理由拒絕該項查證。

(三)答復(fù)期限

接受查證一方,應(yīng)于收受查證函之日起三十日內(nèi)答復(fù)。

(四)查證費用

提出查證一方應(yīng)向接受查證一方支付適當(dāng)費用。

查證費用標(biāo)準(zhǔn)及支付方式由雙方另行商定。

文書格式

寄送公證書副本、查證與答復(fù),應(yīng)經(jīng)雙方協(xié)商使用適當(dāng)文書格式。

其他文書

雙方同意就公證書以外的文書查證事宜進行個案協(xié)商并予協(xié)助。

協(xié)議履行變更與終止

雙方應(yīng)遵守協(xié)議。

協(xié)議變更或終止,應(yīng)經(jīng)雙方協(xié)商同意。

爭議解決

因適用本協(xié)議所生爭議,雙方應(yīng)盡速協(xié)商解決。

未盡事宜

本協(xié)議如有未盡事宜,雙方得以適當(dāng)方式另行商定。

簽署生效

本協(xié)議自雙方簽署之日起三十日后生效實施。

實施問題

“汪辜會談”正式簽署的《兩岸公證書使用查證協(xié)議》于今日正式實施。記者訪問了中國公證員協(xié)會負責(zé)人,請他談?wù)劥藚f(xié)議實施的有關(guān)問題。

問:

對《兩岸公證書使用查證協(xié)議》的簽署和履行,您有什么看法?

答:

這個協(xié)議的簽署將海峽兩岸的關(guān)系又向前推進了一步,對促進兩岸的聯(lián)系和交往,促進祖國的和平統(tǒng)一有著重要意義。通過協(xié)議的履行,保證了公證書效力的實現(xiàn),有利于維護兩岸人民的正當(dāng)權(quán)益。

問:

《兩岸公證書使用查證協(xié)議》的主要內(nèi)容是什么?

答:

《兩岸公證書使用查證協(xié)議》的主要內(nèi)容包括:聯(lián)系主體、寄送公證書副本、公證書查證、文書格式等九項內(nèi)容。根據(jù)協(xié)議約定,中國公證員協(xié)會或有關(guān)省、自治區(qū)、直轄市公證員協(xié)會與海峽交流基金會就寄送公證書副本和公證書查證等事宜進行聯(lián)系,凡發(fā)往臺灣使用的或臺灣發(fā)往大陸使用的公證書,相互寄送涉及繼承、收養(yǎng)、婚姻、出生、死亡、委托、學(xué)歷、定居、扶養(yǎng)親屬及財產(chǎn)權(quán)利證明公證書副本。除此之外,對于違反公證機關(guān)受理范圍規(guī)定、同一事項在不同公證機關(guān)公證、公證書內(nèi)容與戶籍資料或其他檔案資料記載不符、公證書內(nèi)容自相矛盾、公證書文字、印鑒模糊不清,或有涂改、擦拭等可疑痕跡、有其他不同證據(jù)資料等情況的,雙方還可就公證書內(nèi)容和形式的真實性進行查證。

協(xié)議還約定,協(xié)議的變更或終止,應(yīng)經(jīng)雙方協(xié)商同意。對于履行協(xié)議中所發(fā)生的爭議,雙方應(yīng)盡速協(xié)商解決。協(xié)議自雙方簽署之日起30日后生效實施。根據(jù)協(xié)議的約定,該協(xié)議于5月29日正式實施。

問:

為協(xié)議的實施,中國公證員協(xié)會都作了哪些準(zhǔn)備工作?

答:

為使各省、自治區(qū)、直轄市公證員協(xié)會和各公證處正確地理解協(xié)議的內(nèi)容和要求,以便能嚴(yán)格履行《兩岸公證書使用查證協(xié)議》,我們專門召開了各省、自治區(qū)、直轄市公證員協(xié)會有關(guān)人員參加的會議進行討論。在此基礎(chǔ)上制定了《海峽兩岸公證書使用查證協(xié)議實施辦法》,現(xiàn)已印發(fā)各公證員協(xié)會執(zhí)行。據(jù)了解,各省、自治區(qū)、直轄市公證員協(xié)會也召開了專門的會議,研究協(xié)議的履行問題,現(xiàn)在各地已經(jīng)基本上做好了準(zhǔn)備工作。

問:

《海峽兩岸公證書使用查證協(xié)議實施辦法》有哪些具體內(nèi)容?

答:

實施辦法要求,凡與海峽交流基金會聯(lián)系寄送公證書副本和查證公證書,由中國公證員協(xié)會或省、自治區(qū)、直轄市公證員協(xié)會進行,任何個人、公證處或省以下公證員協(xié)會不得向?;鶗乃凸C書副本或答復(fù)查證事項。同時要求各公證員協(xié)會應(yīng)有專人負責(zé)登記、寄收公證書副本、答復(fù)查證函。

為使各公證員協(xié)會和公證處進一步明確所寄送公證書副本的種類,以利于協(xié)議的履行,實施辦法將應(yīng)寄送的公證書副本加以具體化。包括:用于繼承的親屬關(guān)系公證書、委托公證書,以及根據(jù)案情需要辦理的出生、死亡、婚姻等公證書;收養(yǎng)、婚姻、出生、死亡、學(xué)歷、委托書公證書;用于大陸居民赴臺灣定居,或臺灣居民赴大陸定居的親屬關(guān)系、婚姻、出生等公證書;用于減免所得稅而辦理的扶養(yǎng)親屬公證證明,包括親屬關(guān)系、謀生能力、病殘、成年在學(xué)公證書、繳納保險費或繳納醫(yī)藥費公證書;以及公民、法人或其他組織所享有的財產(chǎn)權(quán)公證證明,包括物權(quán)、債權(quán)、繼承權(quán)等有形財產(chǎn)和專利、著作、商標(biāo)等無形財產(chǎn)權(quán)。

寄送副本的具體操作程序是,凡公證處出具的上述發(fā)往臺灣使用的公證書,在發(fā)給當(dāng)事人使用的同時,由出證的公證處將公證書副本寄送所屬?。ㄗ灾螀^(qū)、直轄市)公證員協(xié)會。再由?。ㄗ灾螀^(qū)、直轄市)公證員協(xié)會統(tǒng)一將公證書副本寄送?;鶗?。各公證員協(xié)會收到?;鶗膩淼脑诖箨懯褂玫墓C書副本,應(yīng)進行登記并根據(jù)公證書用途轉(zhuǎn)寄公證書使用部門。

對于需要查證的公證書的操作程序是,凡海基會的查證函寄到中國公證員協(xié)會的,中國公證員協(xié)會應(yīng)當(dāng)在三日內(nèi)轉(zhuǎn)出證的公證處,同時抄送公證處所在的?。ㄗ灾螀^(qū)、直轄市)公證員協(xié)會。公證處在收到查證函后,應(yīng)當(dāng)在十日內(nèi)將查證結(jié)果報中國公證員協(xié)會,同時抄報?。ㄗ灾螀^(qū)、直轄市)公證員協(xié)會。由中國公證員協(xié)會答復(fù)?;鶗?/p>

?;鶗牟樽C函直接寄給有關(guān)省(自治區(qū)、直轄市)公證員協(xié)會的,?。ㄗ灾螀^(qū)、直轄市)公證員協(xié)會應(yīng)當(dāng)在三日內(nèi)轉(zhuǎn)出證的公證處。公證處收到查證函后,應(yīng)當(dāng)在十日內(nèi)將查證結(jié)果報省(自治區(qū)、直轄市)公證員協(xié)會。由省(自治區(qū)、直轄市)公證員協(xié)會答復(fù)海基會。

對?;鶗蟛樽C的公證書,必須符合協(xié)議第三條第一項所約定的事由,凡不是該七種情形之一的不予查證。海基會的查證函未寫明查證事由,或要求查證的公證書上加蓋其他證明和印章的,也不予查證。海基會將查證函直接寄到公證處或通過當(dāng)事或其他單位轉(zhuǎn)交的,公證處不予答復(fù)。

公證書使用部門需要向臺灣出證機關(guān)進行查證的,應(yīng)將需要查證的公證書復(fù)印件寄送所在的省(自治區(qū)、直轄市)公證員協(xié)會或中國公證員協(xié)會,并說明要求查證的事由。公證員協(xié)會審查認為符合協(xié)議第三條第一項規(guī)定的情形的,應(yīng)登記并出具查證函轉(zhuǎn)寄?;鶗:;鶗饛?fù)后,應(yīng)將查證結(jié)果即轉(zhuǎn)公證書使用部門。

公證員協(xié)會寄送查證函時,不得在公證書副本上加蓋任何其他印章。公證書副本寄送函、查證函和查證回證必須依照規(guī)定的格式書寫。

問:

對于《兩岸公證書使用查證協(xié)議》生效實施以前,?;鶗D(zhuǎn)回要求查核的公證書應(yīng)怎樣處理?

答:

對于在協(xié)議生效實施以前?;鶗D(zhuǎn)回來要求查核的大陸各公證處出具的公證書,在協(xié)議生效后,中國公證員協(xié)會將清查清楚予以答復(fù)。