《天藍(lán)色的彼岸》是英國(guó)作家艾利克斯·希爾創(chuàng)作的長(zhǎng)篇小說(shuō),首次出版于2003年。

該小說(shuō)講述了因車(chē)禍死去的小男孩哈里,牽掛著爸爸、媽媽、姐姐和朋友,在幽靈阿瑟的幫助下,重返人間和他們做最后的告別,表達(dá)自己生前未來(lái)得及說(shuō)出的愛(ài)的故事。該小說(shuō)透過(guò)溫暖清雅的筆調(diào)和具有童真的視角以及充滿哲思的語(yǔ)言,喚起了人們內(nèi)心深處的美好情感,啟迪了人們對(duì)于生與死的深刻思索。

中文名

天藍(lán)色的彼岸

頁(yè)數(shù)

260頁(yè)

語(yǔ)言

國(guó)語(yǔ)

定價(jià)

19.80

作者

艾利克斯?希爾(Shearer,A.)

出版時(shí)間

2003年12月

出版社

新世界出版社

外文名

The Great Blue Yonder

裝幀

平裝

譯者

張雪松

ISBN

9787801871527

小說(shuō)類(lèi)型

兒童文學(xué)故事、長(zhǎng)篇小說(shuō)

字?jǐn)?shù)

140000

創(chuàng)作年代

現(xiàn)代

內(nèi)容簡(jiǎn)介

小男孩哈里經(jīng)常和姐姐雅丹吵架,還管姐姐叫鴨蛋。一天他們又吵架了,哈里生氣地對(duì)姐姐說(shuō):“我恨你,我再也不回來(lái)了?!比缓缶统鲩T(mén)去買(mǎi)鉛筆,結(jié)果被卡車(chē)撞倒而死去。哈里單純可愛(ài)的靈魂如云朵般飄向了天堂,在天堂里遇到了古代的幽靈男孩子阿瑟。阿瑟拿著一枚紐扣在天堂里苦苦地徘徊,而不去天藍(lán)色的彼岸重新輪回,是因?yàn)樗谔焯美飸{借一枚紐扣尋找到媽媽?zhuān)搅怂s往天藍(lán)色彼岸的時(shí)候,也始終沒(méi)有找到媽媽。在阿瑟的幫助下,哈里完成了自己返回人間,安慰傷心的父母,向姐姐表達(dá)愛(ài)意,向自己的對(duì)手道歉。還有感受人間風(fēng)的吹拂、雨的淋漓的愿望。然后他和阿瑟一起毫無(wú)遺憾地奔向了天藍(lán)色的彼岸,等待新的輪回。

作品目錄

序章、一次溫暖的關(guān)于生命和死亡的啟蒙第七章、最后一口巧克力
第一章、在天國(guó)排隊(duì)第八章、有時(shí)候,樹(shù)就像人
第二章、另一個(gè)世界第九章、電影院里的幽靈
第三章、像鳥(niǎo)一樣飛第十章、大理石頭像
第四章、玻璃缸里的金魚(yú)第十一章、阿爾特納蒂姆
第五章、操揚(yáng)上的游戲第十二章、原諒我,雅丹
展開(kāi)表格

創(chuàng)作背景

死亡是文學(xué)永恒的話題,也是無(wú)法終結(jié)的哲學(xué)命題,人們習(xí)慣將死亡當(dāng)成可怕的現(xiàn)實(shí)存在、不可更改的人生悲劇,對(duì)死亡的消極認(rèn)識(shí)決定了作家死亡書(shū)寫(xiě)的沉重,因此以“輕逸”著稱(chēng)的兒童文學(xué)很少涉及此類(lèi)話題。然而,兒童世界里從來(lái)就不缺死亡,即使兒童文學(xué)閹割了死亡,兒童也能在現(xiàn)實(shí)生活中感受到它的存在,所以如何闡釋兒童世界里的死亡命題成了作家創(chuàng)作的重點(diǎn)和難點(diǎn)。兒童小說(shuō)中的死亡書(shū)寫(xiě)可以歸納為三種類(lèi)型:第一類(lèi)是將死亡概念化、模糊化。第二類(lèi)是尋找死亡的附加意義。第三類(lèi)死亡書(shū)寫(xiě)呈現(xiàn)出的是一種直面死亡的理性姿態(tài),具有形而上的哲學(xué)意味?!短焖{(lán)色的彼岸》就屬于第三類(lèi)。

人物介紹

哈里

哈里是小說(shuō)的主人公,他在死前與姐姐雅丹大吵了一架,然后因?yàn)檐?chē)禍死去,因?yàn)樗篮笕匀挥行脑肝赐瓿?,牽掛著爸爸、媽媽、姐姐和朋友,所以無(wú)法到達(dá)天藍(lán)色的彼岸,后來(lái)在幽靈阿瑟的幫助下,重返人間和他們做最后的告別,表達(dá)自己生前未來(lái)得及說(shuō)出的愛(ài)。然后他和阿瑟一起毫無(wú)遺憾地奔向了天藍(lán)色的彼岸,等待新的輪回。

雅丹

雅丹是哈里的姐姐,哈里在出車(chē)禍前,與雅丹發(fā)生了一場(chǎng)解不開(kāi)的沖突,憤怒的雅丹詛咒哈里永遠(yuǎn)不要回來(lái)了,結(jié)果哈里意外的出車(chē)禍了,她便永遠(yuǎn)地失去了和哈里相互原諒彼此的機(jī)會(huì)。后來(lái)發(fā)現(xiàn)了哈里的存在,與哈里相互原諒了彼此。

阿瑟

阿瑟,是一個(gè)死了150多年的游蕩的老幽靈,與哈里成為朋友。阿瑟也有自己沒(méi)有完成的事情,就是找媽媽?zhuān)?50年來(lái)希望憑一枚紐扣與母親相認(rèn),雖然失望了很多次,但從不放棄,他帶著哈里逃出天堂重返人間,一路見(jiàn)證了哈里的成長(zhǎng)。故事的最后,阿瑟找到了媽媽?zhuān)缓笏凸镆黄鸷翢o(wú)遺憾地奔向了天藍(lán)色的彼岸,等待新的輪回。

作品鑒賞

作品主題

[1][2]

死亡

小說(shuō)透過(guò)充滿哲思的語(yǔ)言,喚起了人們內(nèi)心深處的美好情感,啟迪了人們對(duì)于生與死的深刻思索。全書(shū)講述的是一個(gè)男孩死后的見(jiàn)聞,卻絲毫沒(méi)有引起讀者對(duì)于死亡的陰暗恐懼心理。從阿瑟媽媽的口中,哈里知道了天藍(lán)色的彼岸的真正含義:它代表著一種落葉歸根,會(huì)成為新的人的身體中的養(yǎng)分。死亡的終點(diǎn)是一種回歸,更是一種奉獻(xiàn)。

生命

小說(shuō)以潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲的方式,對(duì)生命的真諦進(jìn)行揭示。哈里說(shuō),他嫉妒所有的孩子,嫉妒他們的快樂(lè)、他們的幸福,甚至也嫉妒他們的痛苦和悲傷。作者通過(guò)哈里說(shuō)出了自己要揭示的生命的真諦,生命是短暫而美麗的,讀者不應(yīng)該浪費(fèi)時(shí)間去抱怨和恨呢,而是應(yīng)該用更多的時(shí)間來(lái)自己的親人,感受生命的美麗,這才是生命的真諦。作品中更深層的內(nèi)涵在于對(duì)生命意義的反向思考,文中哈里回到他思念的學(xué)校后,看到他最好的朋友彼得和他最討厭的壞小子杰菲成為了好朋友;他所期待著的朋友傷心、老師難過(guò)的場(chǎng)景都沒(méi)有發(fā)生。一切都使哈里感受到:即使他不存在了,但是生活還在繼續(xù)。然而當(dāng)哈里看到班級(jí)的墻上所有的朋友為死去的他所寫(xiě)的信以及校園后院同學(xué)們?yōu)樗N下的樹(shù)時(shí),他又深深地感受到:他的存在曾經(jīng)留給別人些什么———那就是美好的記憶,不論生命以何種形式來(lái)過(guò)又離去,它終將留下應(yīng)有的痕跡。

藝術(shù)特色

情緒轉(zhuǎn)換

小說(shuō)本來(lái)是寫(xiě)悲情的死亡,卻用童話故事般的情緒,將死亡融進(jìn)了一個(gè)輕松的情緒里,使讀者讀到的雖然是悲情的死亡,感受的卻是一個(gè)有著淡淡喜悅之感的情緒。這種情緒轉(zhuǎn)化手法的描寫(xiě),具有非常大的吸引力,抓住了讀者的思路,跟作者一起帶著淡淡的喜悅之情來(lái)面對(duì)死亡的故事。情節(jié)自然地展開(kāi),展開(kāi)后卻沒(méi)有重點(diǎn)描寫(xiě)這個(gè)家庭對(duì)哈里死亡的悲傷,沒(méi)有竭力地去渲染這個(gè)悲傷的氛圍,而是重點(diǎn)著墨于哈里的靈魂向云朵一樣飄向了天堂之后所發(fā)生的事情,這樣的描寫(xiě),一下子就把讀者從悲情的現(xiàn)場(chǎng)拉到了天堂的寧?kù)o中來(lái),在讀者面前展示了一個(gè)孩子在天堂里的世界。情緒轉(zhuǎn)換巧妙自然,不著痕跡。

筆調(diào)清新詼諧

小說(shuō)雖然寫(xiě)的是死亡的故事,卻運(yùn)用了清新、幽默、詼諧的筆調(diào),帶給讀者一個(gè)純美的世界。在描寫(xiě)哈里對(duì)生命的懷念時(shí),是以一個(gè)孩子的心情用清新的筆調(diào)來(lái)描繪,用詼諧的筆調(diào)展示一個(gè)小男孩對(duì)生命的理解。既符合人物的身份,又讀起來(lái)親切自然。小說(shuō)中描寫(xiě)始終是一個(gè)孩子眼里的世界,使得作品里尋不到死亡的陰影和恐怖,而只有一個(gè)孩子的童趣盎然、天真純凈的味道。

線索清晰

小說(shuō)中只有一條以哈里的行蹤為線索,貫穿了作品的始終。緊緊抓住讀者的思路,這一線索跟著哈里的行蹤一起走向故事的不斷發(fā)展,使得整個(gè)作品脈絡(luò)清晰,主題鮮明,絕不旁逸斜出。

作品影響

《天藍(lán)色的彼岸》全球銷(xiāo)量超1000萬(wàn)冊(cè),被聯(lián)合國(guó)教科文組織譽(yù)為“21世紀(jì)最偉大的生命寓言”。

作品評(píng)價(jià)

周?chē)?guó):

用童話解說(shuō)死,生動(dòng)地描繪了死后靈魂從了斷塵緣到走向新的生命輪回

天藍(lán)色的彼岸插圖

的過(guò)程。它告訴我們:死不是絕對(duì)的終結(jié)和虛無(wú)。它教導(dǎo)我們:要珍惜生,但不必畏懼死。

安妮寶貝

:

覺(jué)得人與人之間最大的區(qū)別,其實(shí)是他們對(duì)待死亡的態(tài)度。他們?nèi)绾蚊鎸?duì)死亡的命題,決定了他們會(huì)如何選擇對(duì)待生命的方式。所以這本書(shū)的意義不僅僅是對(duì)孩子,它的純真簡(jiǎn)樸的道理,一樣適用于成人。

英國(guó)《收藏雜志》:

這是一本富于幽默和感人至深的書(shū)。

出版信息

日期譯名譯者出版社
2019年《天藍(lán)色的彼岸》呂良忠譯北京聯(lián)合出版公司
2003年《天藍(lán)色的彼岸》張雪松譯新世界出版社

作者簡(jiǎn)介

艾利克斯?希爾

艾利克斯?希爾有兩個(gè)孩子,他寫(xiě)過(guò)很多有關(guān)成年人和小孩的書(shū),而且在電視系列劇,電影,舞臺(tái)劇和廣播節(jié)目方面頗有成就。他曾做過(guò)30多份工作,并且從沒(méi)有停止過(guò)練習(xí)吉他。最著名的是《天藍(lán)色的彼岸》