波德拉謝省，是波蘭的一個(gè)省，位于該國(guó)東北部，東鄰立陶宛和白俄羅斯。面積20,180平方公里。首府比亞韋斯托克。

中文名

波德拉謝省

外文名

Województwo podlaskie

地理位置

波蘭東北部，

面積

20,180平方公里

人口

1,221,000人（2006年）

方言

波蘭語(yǔ)

政府駐地

比亞韋斯托克

下轄地區(qū)

比亞韋斯托克

行政類(lèi)別

省

所屬地區(qū)

波蘭

地標(biāo)建筑

比亞韋斯托克大教堂

知名產(chǎn)業(yè)

紡織工業(yè)

簡(jiǎn)介

旗幟

波德拉謝?。╓ojewództwo podlaskie）是波蘭的一個(gè)省，位於該國(guó)東北部，東鄰立陶宛和白俄羅斯。面積20,180平方公里。2006年人口為1,221,000人。首府比亞韋斯托克。

1999年由原比亞韋斯托克省、沃姆札省和蘇瓦烏基省一部合并而成。下分3市14縣、118鄉(xiāng)鎮(zhèn)。

徽章

波德拉謝省

首府： Bia?ystok

面積： 20 180 km2

人口：1,221,000

人口密度： 60.5/km2

寶瓦特：

市區(qū)縣市 3

鄉(xiāng)郊縣市 14

自治縣 118

行政分區(qū):

首府

比亞韋斯托克

比亞韋斯托克（Biatystok）波蘭東北部最大城市，波德拉謝省首府。位于波德拉斯卡平原北部，靠近納雷夫河。入口24.5萬(wàn)（1984）。十九世紀(jì)即發(fā)展為紡織工業(yè)中心，現(xiàn)為東北部經(jīng)濟(jì)、文化重鎮(zhèn)和交通運(yùn)輸樞紐。紡織工業(yè)發(fā)達(dá)（毛紡織最著），另有農(nóng)業(yè)機(jī)械等工業(yè)。1320年建市。1795年起被普魯士占領(lǐng)，1807年屬帝俄。第一次世界大戰(zhàn)后歸波蘭。曾是波蘭猶太人聚居中心。第二次世界大戰(zhàn)期間，占全城人口五分之二的4萬(wàn)猶比亞韋斯托克大教堂太人，半數(shù)遭法西斯德國(guó)殺害。

經(jīng)緯度 53°07′N(xiāo) 23°10′E / 53.11667°N 23.16667°E / 53.11667; 23.16667

國(guó)家：波蘭

?。翰ǖ吕x省

市旗

建立： 14世紀(jì)

市長(zhǎng)： Tadeusz Truskolaski

面積：

總面積 102 km2

人口：

總?cè)丝冢?006年） 295,000

人口密度： 3,102.12/km2

都會(huì)區(qū)： 420,000

海拔： 120 m

時(shí)區(qū)： CET（UTC+1）

夏令時(shí)間： CEST（UTC+2）

省名稱(chēng)謂起源

波德拉謝省的波蘭語(yǔ)名為“Województwo podlaskie”，“podlaskie”（中文譯名波德拉謝）的稱(chēng)謂去認(rèn)為起源于波蘭語(yǔ)的“pod las”這一組詞，意即森林附近，這是因?yàn)檫@一帶附近擁有大片原始森林，這是誤識(shí)。事實(shí)上，“podlaskie”這一稱(chēng)謂起源于波蘭語(yǔ)“pod Lachem”這一意指“波蘭人附近”的組詞，這是因?yàn)樵谥惺兰o(jì)，“波德拉謝”（podlaskie）處于波蘭王國(guó)與立陶宛的國(guó)境地帯，稱(chēng)為“podlaskie”，意指“波蘭人附近的土地”。

自然

省內(nèi)東部擁有世界著名的比亞沃維耶扎原始森林，白俄羅斯方面稱(chēng)為Belaveskaya Pushcha（Белавеская пушча）或Belovezhskaya Pushcha，波蘭方面稱(chēng)為Puszcza Bia?owieska。它橫跨白俄羅斯及波蘭邊境，是歐洲現(xiàn)存唯一的原始森林。被 聯(lián)合國(guó)教科文組織列為世界遺產(chǎn)。

比亞沃維耶扎原始森林

波蘭為了這個(gè)森林設(shè)立了比亞沃維耶扎國(guó)家公園，占地超過(guò)100公頃；白俄羅斯則設(shè)立的生態(tài)保護(hù)區(qū)占地1771公頃，核心區(qū)域則占地100公頃。

這個(gè)森林常常是俄羅斯民謠的題材，Belovezhskaya Pushcha一曲是由俄羅斯作曲家亞歷山大在1975年所作。歌詞如下：

Здесь забытый давно наш родительский кров.

И, услышав порой голос предков зовущий,

Серой птицей лесной из далёких веков

Я к тебе прилетаю, Беловежская пуща.

Zdes’ zabytyj davno na? roditel’skij krov.

I, usly?av poroj golos predkov zovu??ij,

Seroj pticej lesnoj iz dal?kix vekov

Ja k tebe priletaju, Belove?skaja pu??a.

Here is our long-forgotten family home.

And, having heard now and then the voice of ancestors calling,

Like a grey little forest bird, from far-away centuries,

I fly to you, Belovezhskaya Pushcha.

體育

亞哿羅尼亞比亞韋斯托克足球俱樂(lè)部（波蘭語(yǔ)：Jagiellonia Bia?ystok）。