樹葉的香味（2008年方衛(wèi)平所著書籍）

目錄

愛能走得多遠(yuǎn)

樹葉的香味

父親和作業(yè)本 李成義著

童心與母愛 [美國]卡斯林·諾利斯著黃育林譯

驢家族 湯素蘭著

送給媽媽的禮物

十一枝康乃馨 章苒著

媽媽的禮物 [美國]威廉·麥加菲著張麗雪等譯

我的傻瓜媽媽 朱建勛著

兒子 佚名

惡郵差 [印度]泰戈?duì)栔?鄭振鐸譯

小說里的構(gòu)思與描寫

最幸福的一天 [蘇聯(lián)]阿納托利·阿列克辛著 劉璧予等譯

六便士 [英國]凱瑟琳·曼斯菲爾德著 依青譯

媽媽最愛誰 [愛爾蘭]弗蘭克·奧克拉著 余苣芳譯

孩子，快抓住媽媽的手

孩子，快抓住媽媽的手 佚名

爸爸媽媽，別為我們難過——獻(xiàn)給五一二地震中離去的小天使們 佚名

孩子們的詩

兒童是世界上一點(diǎn)一點(diǎn)的光 [韓國]李元鳳著 任溶溶譯

做動(dòng)物的朋友 [日本]阿雄著

如果吳導(dǎo)著

樹葉的香味 [韓國]金匡著

娶太太 劉美惠著

捉鬼 程貴和著

很久很久以前的故事

列那怎樣偷吃魚 [法國]阿希一季浩著 嚴(yán)大椿譯

敏豪森男爵在戰(zhàn)爭中的奇遇[德國]戈·奧·畢爾格著 曹乃云 肖聲譯

阿凡提的故事 趙世杰編譯

兩只小雞 立陶宛民間故事

小耗子長途旅行記 阿拉斯加因紐特人民間故事

粗心的一家 日本民間故事陸留第譯

童話與夸張

小偷罷工 武玉桂著

老鼠看電影 劉彪著

魚缸里的生物課 葛競著

明天是豬日 [日本]矢玉四郎著 彭懿譯

淘氣的鞋 [荷蘭]比蓋爾著 宋興蘊(yùn)譯

將來我會(huì)怎么樣

將來 [英國]斯蒂文森著 屠岸 方谷繡譯

等我也長了胡子 湯銳著

回旋舞 [法國]保爾·福爾著 戴望舒譯

想當(dāng)流浪漢的孩子

流浪漢查利 [美國]拉塞爾·霍本著王世躍譯

流浪漢與小男孩 [阿根廷]萊·巴爾萊塔著 朱景冬譯

人們叫我搗蛋鬼

拉拉和我 [保加利亞]笛米特·伊求著 鄭如晴譯

弗朗茲的故事 [奧地利]克里斯蒂娜·涅斯特林格著 陳敏譯

小淘氣尼古拉 [法國]勒內(nèi)·戈西尼著 戴捷譯

埃米爾怎么把頭卡在湯罐子里 [瑞典]阿·林格倫著 高鋒 時(shí)紅譯

歌謠里的童年

搖搖搖

小櫻桃

又會(huì)哭，又會(huì)笑

炒蠶豆

一貓子

一個(gè)虎

一個(gè)毽踢八踢

金銀花

芏

老鼠開門笑呵呵

小時(shí)候的那些事情

抬轎子 夏輦生著

刮臉朱家 棟編文

童年的饅頭 聶作平著

下課時(shí)間 王淑芬菩

誰不喜歡玩 阿濃著

問答歌

誰會(huì)飛

什么蟲兒空中飛

什么尖尖尖上天

什么飛過青又青

什么出來

文字怎樣變成了詩和故事

最難的單詞 [德國]約瑟夫·雷丁著 綠原譯

一個(gè)有魔力的字 [蘇聯(lián)]維·奧謝耶娃著 邵焱譯

企鵝寄冰冰波著

字河 [英國]畢塞特著 楊曉東譯

你聽到了什么

你一定會(huì)聽見的 桂文亞著

世界上最響的聲音 [美國]貝杰明·愛爾欽著 平波譯

不會(huì)叫的狗 [意大利]姜尼·羅大里著 沈萼梅 劉錫榮譯

森林里和森林外的動(dòng)物

小麻雀 [蘇聯(lián)]高爾基菩 任溶溶譯

大風(fēng)天 [美國]蓋·塞爾策著 徐海濤譯

音樂家 [蘇聯(lián)]維·比安基著 高楚明譯

小說里的情趣和理趣

米什卡煮粥 [蘇聯(lián)]尼古拉·諾索夫著 屠名譯

使人高興的東西 曾學(xué)儒譯

導(dǎo)語

近年來，兒童閱讀選本的出版成為出版界的一大熱點(diǎn)。盡管此類選本數(shù)量不少，卻往往缺乏獨(dú)特而有個(gè)性的編選理念和編選眼光。該讀本的選文，旨在將人文精神的陶養(yǎng)、文學(xué)感覺的打磨、語言文字的礪煉整合在兒童文學(xué)這一特殊的文類樣式中，讓讀者在經(jīng)典兒童文學(xué)的閱讀中，體味兒童文學(xué)所能夠包蘊(yùn)的思想的光華、情感的厚度和語言的妙趣。

前言

2007年六一國際兒童節(jié)前夕，《中華讀書報(bào)》的一位編輯朋友來電要我向該報(bào)的讀者朋友們推薦一部優(yōu)秀的兒童文學(xué)作品。放下電話，我既高興又頗為躊躇。作為一位兒童文學(xué)研究者，有機(jī)會(huì)向讀者推薦、介紹自己喜愛的兒童文學(xué)作品，讓自己多年的閱讀積累和心得有機(jī)會(huì)成為一種公共閱讀服務(wù)資源，這當(dāng)然是一件令人開心的事情?？墒?，一部作品的推薦限制，還是令我猶豫再三，頗有魚與熊掌無法兼得的焦慮和遺憾。于是，在編輯朋友的要求和我的推薦愿望之間，衍生出了一場小小的數(shù)字和心理的博弈。我不顧編輯朋友的限制，一口氣推薦了四五部我喜愛的各類兒童文學(xué)作品，但是事情過后，我又想，這種配合節(jié)日氣氛的儀式性的推薦，終究只能如此。這樣的遺憾，只能通過另外的方式來彌補(bǔ)了。

事實(shí)上，自2001年我用整整一年的時(shí)間參與主編了《新語文讀本·小學(xué)卷》之后，就一直盼望著能夠有機(jī)會(huì)用新的理念和眼光為讀者朋友們編選一套兒童文學(xué)讀本。2007年秋天，明天出版社為我提供了這樣的機(jī)會(huì)。這次合作的初步成果，就是現(xiàn)在讀者朋友們看到的這一套《最佳兒童文學(xué)讀本（小學(xué)卷）》。

長久以來，一些讀者朋友對(duì)兒童文學(xué)抱有一種也許并無惡意的誤解和偏見，對(duì)兒童文學(xué)的藝術(shù)性和美學(xué)內(nèi)涵缺乏相應(yīng)的體驗(yàn)與信任。這實(shí)在是由于各種原因，他們還沒有機(jī)緣親近、認(rèn)識(shí)、享受兒童文學(xué)。我相信，優(yōu)秀的兒童文學(xué)作品構(gòu)成了人類審美歷史和文化的一個(gè)獨(dú)特而巨大的“文本”，這個(gè)文本以其獨(dú)特的文化積淀、人生內(nèi)涵、藝術(shù)魅力，成為人類共同擁有的精神財(cái)富。這套讀本以我個(gè)人二十多年來從事兒童文學(xué)教學(xué)、研究工作的專業(yè)積累為基礎(chǔ)，以我近年來的兒童文學(xué)閱讀和思考為基本支撐，收錄了中外歷史上一些優(yōu)秀的或我個(gè)人相當(dāng)珍愛的兒童文學(xué)作品。這些作品觸及到了關(guān)于童年、人生、人性、社會(huì)、命運(yùn)等最基本的價(jià)值命題，因而具有相當(dāng)?shù)乃枷肷疃群颓楦辛Χ?。我?a class="dict" href="/azgame/ren2746728.html">希望借助這些作品來展現(xiàn)兒童文學(xué)的純真和質(zhì)樸，幻想和幽默，玄思和深邃，豐富和大氣……我以為，從這些作品中，讀者朋友們既可以享受兒童文學(xué)的天真和趣味，也可以領(lǐng)略其中的人生智慧和生活哲學(xué)。

書中那些對(duì)作品評(píng)析的文字，是想為讀者的閱讀提供一些思路和參考。這些文字不應(yīng)成為讀者朋友們閱讀時(shí)的羈絆和限制。很顯然，作品本身所呈現(xiàn)和提供的思想和藝術(shù)圖景，一定會(huì)比任何說明文字都要豐富和有趣得多。

把最好的兒童文學(xué)作品獻(xiàn)給讀者，為小讀者的課外閱讀和大讀者的閑暇生活提供來自兒童文學(xué)領(lǐng)域的文學(xué)精品，是我選評(píng)這套書時(shí)的全部動(dòng)機(jī)和激情所在。我盼望著，這些優(yōu)秀的兒童文學(xué)作品，能夠滋潤、塑造我們童年的心靈和情感世界，陪伴、感動(dòng)我們成年后的生命和歲月。