梅克倫堡－前波莫瑞州，此州位于北德低地，北臨波羅的海，東面鄰波蘭，南接勃蘭登堡州，西鄰下薩克森和石勒蘇益格－荷爾斯泰因兩州。

外文名

Mecklenburg-Vorpommern

政府駐地

什未林市

地理位置

德國東北部

行政區(qū)類別

聯(lián)邦州

面積

23559 km2

所屬地區(qū)

德國

區(qū)域介紹

重要城市

梅克倫堡-前波莫瑞州

羅斯托克、什未林、格賴夫斯瓦爾德

經(jīng)濟(jì)實力

1.4% (國內(nèi)生產(chǎn)總值占全國份額，2004)

重要經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)

造船業(yè)、食品與享用品工業(yè)、建筑業(yè)、機(jī)械制造、旅游業(yè)

概況

梅克倫堡-前波莫瑞州

梅克倫堡－前波莫瑞州位于德國東北部。該州人煙稀少（每平方公里居民約80人），以農(nóng)業(yè)為主。州內(nèi)內(nèi)陸湖星羅棋布，最大的湖泊是米爾列茨湖，面積117平方公里。這個波羅的海沿岸地區(qū)的長處之一是自然環(huán)境未遭破壞。遼闊的地平線上呈現(xiàn)出變化多端的海岸風(fēng)光以及微微起伏的丘陵地帶、大片的農(nóng)田、草地和遼闊的森林。

該州的兩部分，梅克倫堡和前波莫瑞具有不同的歷史。前波莫瑞長期主要在瑞典的統(tǒng)治下，后來又作為波莫瑞省的一部分歸普魯士管轄，而梅克倫堡則是德意志帝國的一個獨立部分。1701年起，它分裂為兩個州：梅克倫堡－什未林和梅克倫堡－施特雷利茨。1934年這兩個梅克倫堡州才又會合。第二次世界大戰(zhàn)以后，梅克倫堡－前波莫瑞州成立，作為德意志民主共和國的一部分。不久以后又解散，分為3個區(qū)，直至1990年作為德意志聯(lián)邦共和國的州重新出現(xiàn)。今天梅克倫堡－前波莫瑞有居民183萬人左右。低地德語作為日常語言流行于世。

地理位置

梅克倫堡-前波美拉尼亞州的南部是勃蘭登堡州，北部靠波羅的海，西部臨石勒蘇益格-荷爾斯泰因州，西南面是下薩克森州，東邊是波蘭。

島嶼

梅克倫堡-前波莫瑞州

該地有很長的海岸線和一些島嶼。其中包括Poel、Hiddensee、呂根島和Usedom半島。呂根島是德國最大的島嶼，島上有著名的白堊巖，也是本州最出名的旅游區(qū)。

湖泊

本州湖泊眾多，共有大小湖泊一千多個。被喻為千湖之州。

人口

總?cè)丝冢?,694,600人(2006/08)

人口密度：73/km2 (189人/mi2)

面積

23,170平方公里

州首府

什未林

重要城市

當(dāng)?shù)仉m然沒有大城市，卻有很多小城市，其中最重要的城市包括3個漢薩同盟城市——羅斯托克、施特拉爾松和維斯馬，以及格賴夫斯瓦爾德、首府什未林等。

名稱由來

梅克倫堡——德語的意思是“偉大的城市”。該城原系斯拉夫人名城維利格勒（斯拉夫語，意思也是“偉大的城市”）。斯克林公爵占領(lǐng)后，改用德語名稱。

旅游

該州北傍波羅的海，湖泊眾多，并擁有多個古老的漢莎城市再加上美麗的呂根島和著名的白堊巖使它其成為德國重要的旅游風(fēng)景區(qū)之一。

五大名勝

埃爾德納修道院

舍索夫?qū)m

格拉爾-穆利茨跨海大橋

維斯馬的圣尼古拉教堂

呂根島上的白堊巖壁

教育

梅克倫堡-前波莫瑞州

兩個非常古老的大學(xué)羅斯托克大學(xué)（建于1419年）和格萊夫斯瓦爾德大學(xué)（Ernst-Moritz-Arndt-Universit鋞 Greifswald，建于1456年）對整個州的經(jīng)濟(jì)發(fā)展也起到了很重要的影響作用。

歷史性城市 該州羅斯托克、維斯瑪、施特拉爾松和格萊夫斯瓦爾特等古老的漢薩城市的標(biāo)志是引人注目的哥特式磚砌建筑。

梅克倫堡-前波莫瑞州

幾個世紀(jì)中，波羅的海諸港口是同斯堪的納維亞國家商品交往的轉(zhuǎn)運(yùn)地。羅斯托克和格萊夫斯瓦爾特是有悠久傳統(tǒng)的大學(xué)城。梅克倫堡－前波莫瑞州首府是什未林（居民111000人）。值得一游的首先是過去梅克倫堡－什未林大公爵的府第，今天梅克倫堡－前波莫瑞州議會所在地市宮。除此之外特別吸引人的是梅克倫堡國家劇院、收藏17世紀(jì)荷蘭和佛蘭德繪畫甚豐的國家博物館和屬于杰出的哥特式磚結(jié)構(gòu)建筑之列的大教堂。

這個聯(lián)邦州最大的城市是羅斯托克，居民221000人?，斄纸烫玫奶煳溺娭谱饔?5世紀(jì)。該市以瓦爾內(nèi)明德海濱浴場和“漢薩港口節(jié)”而出名。諾伊勃蘭登堡（居民79000人）的中世紀(jì)防御設(shè)施及其4座古老的城門幾乎完好無損地保存了下來。

經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)

在從計劃經(jīng)濟(jì)向市場經(jīng)濟(jì)過渡的8年后，梅克倫堡－前波莫瑞州的經(jīng)濟(jì)改建進(jìn)展良好。最重要的行業(yè)是造船業(yè)、食品和嗜好品工業(yè)、建筑業(yè)、機(jī)器制造、建材工業(yè)和木材工業(yè)。海港始終具有顯著的經(jīng)濟(jì)意義。最大的港口是羅斯托克。作用越來越大的還有呂根島的穆克蘭港，它保證了和波羅的海國家的迅速聯(lián)系。一個擴(kuò)建良好的公路和鐵路網(wǎng)絡(luò)將梅克倫堡－前波莫瑞州同它的鄰州聯(lián)接起來。沿海岸線的一條高速公路目前正在擴(kuò)建中。

農(nóng)業(yè)在梅克倫堡－前波莫瑞州比在其他的聯(lián)邦州更為重要；主要生產(chǎn)的是谷物、油料作物（油菜籽）和馬鈴薯。農(nóng)田總面積為130萬公頃，80%由占地500公頃以上的企業(yè)經(jīng)營。

梅克倫堡－前波莫瑞州的一個重要的經(jīng)濟(jì)部門是旅游業(yè)。大約1900個住宿處有106000多個床位供游覽者使用。1996年到梅克倫堡－前波莫瑞州來的游客達(dá)280萬人。吸引旅游者的最著名的地方是德國最大的島嶼呂根島（930平方公里）。島上的白堊巖特具魅力。吸引許多游客前往的還有格拉尼茨狩獵行宮和施托爾泰貝克爾節(jié)日文藝會演。該州密切關(guān)注著，使越來越發(fā)達(dá)的旅游業(yè)盡可能少地給環(huán)境帶來損害。296處自然保護(hù)區(qū)、103處風(fēng)景保護(hù)區(qū)、3座國家公園和一個生物圈自然保護(hù)區(qū)證明自然和環(huán)境保護(hù)在這里受到的重視。

藝術(shù)和科學(xué)

來自今天的梅克倫堡－前波莫瑞州地區(qū)的知名人士中有出生于格萊夫斯瓦爾特的畫家卡斯帕爾·達(dá)維德·弗里德

梅克倫堡-前波莫瑞州

里希（1774－1840）。他在許多畫中使家鄉(xiāng)的風(fēng)光帶上了浪漫色彩。弗里茨·羅伊特（1810－1874）用低地德語對風(fēng)土人情作了現(xiàn)實主義的描述。航空先驅(qū)者奧托·利利恩塔爾（1848－1896）在這里進(jìn)行過多次滑翔飛行。雕塑家和詩人恩斯特·巴拉赫（1870－1938）在居斯特羅創(chuàng)作了他的畢生巨著。烏韋·約翰遜（1934－1984）在長篇和短篇小說中為他的家鄉(xiāng)樹立了一塊文學(xué)紀(jì)念碑。

五大名勝

埃爾德納修道院、舍索夫?qū)m、格拉爾-穆利茨跨海大橋、維斯馬的圣尼古拉教堂、呂根島上的白堊巖壁

世界上沒有任何一個地區(qū)像德國的這個州一樣能在如此短的時間里實現(xiàn)了很大程度的現(xiàn)代化。不久前世界最先進(jìn)的電信通訊基礎(chǔ)設(shè)施之一在梅克倫堡－前波莫瑞落戶，既而產(chǎn)生了6000多個電信產(chǎn)業(yè)的工作崗位。采用高科技的造船業(yè)是

梅克倫堡-前波莫瑞州

全世界沿海地區(qū)海運(yùn)業(yè)中綜合低成本生產(chǎn)方式的典范。坐落在歐洲最大的兩個城市－柏林與漢堡－之間，擁有全新擴(kuò)建的波羅的海港口的梅克倫堡方圓500公里內(nèi)有1.2億具有購買力的人口，有理想的交通和后勤供應(yīng)環(huán)境。北歐最古老的大學(xué)和眾多新型創(chuàng)新的研發(fā)機(jī)構(gòu)使這個州成為一個充滿活力的高技術(shù)、生物技術(shù)和醫(yī)療技術(shù)區(qū)。高質(zhì)量與傳統(tǒng)是快速發(fā)展的食品行業(yè)成功的保障。

想要探尋自然風(fēng)光、歷史古跡與民族傳統(tǒng)相結(jié)合的人一定會喜歡這個德國最東北部的聯(lián)邦州。綿延1500公里，有著開放的優(yōu)美平坦海灘的波羅的海海岸、島嶼、半島以及地勢陡峭的部分海濱地區(qū)，是這個州的特色。在內(nèi)陸與多湖泊的平原有2000多個湖泊，其中包括德國最大的湖泊之一米立茨。值得一提的還有于12世紀(jì)沿通商要道修建的一些歷史悠久的城市。梅克倫堡－前波莫瑞的淺海灣風(fēng)光是獨一無二的。臨海灣既有古老的捕 漁碼頭，也有現(xiàn)代的賽艇碼頭。這個聯(lián)邦州有3座國家公園，261個自然保護(hù)區(qū)。“前波莫瑞淺海灣”國家公園是北歐最大的鶴群休憩場所。保護(hù)完好的自然風(fēng)景，1000多年的歷史，漢薩城市的傳統(tǒng)，宏偉的哥特式磚結(jié)構(gòu)建筑，不同風(fēng)格的宮殿、莊園、風(fēng)車、搭建的農(nóng)舍以及優(yōu)美的林蔭道都是這個州的特色。