布雷斯地區(qū)布爾格(Bourg-en-Bresse,又譯“布雷斯堡”或“布昂佩斯”),法國(guó)東部城市,奧弗涅-羅訥-阿爾卑斯大區(qū)(Région Auvergne-Rh?ne-Alpes)安省(Ain,01?。┑氖?huì),也是該省最大的城市。市區(qū)位于布雷斯平原(Bresse)南部,海拔在220—250米之間,市區(qū)向東不到10公里即進(jìn)入阿爾卑斯-汝拉山區(qū)。布雷斯地區(qū)布爾格早在十五世紀(jì)初期就已成為了這一地區(qū)的行政中心,法國(guó)大革命后則成為了安省的省會(huì),此后再無改變。布雷斯地區(qū)布爾格歷史上多次更名,1955年3月31日改為現(xiàn)名并使用至今。布雷斯地區(qū)布爾格也是羅訥-阿爾卑斯大區(qū)內(nèi)的一個(gè)交通樞紐,巴黎前往日內(nèi)瓦的所有列車均要經(jīng)過這里。布雷斯地區(qū)布爾格所屬的安省是法國(guó)較為富裕的地區(qū)之一,多個(gè)城鎮(zhèn)的人均收入位列法國(guó)百?gòu)?qiáng)。2015年5月,布雷斯地區(qū)布爾格足球隊(duì)(FBBP)成功晉級(jí)法乙,成為安省歷史上第一支職業(yè)足球俱樂部,這座城市的存在感也因此大幅提升。

外文名

Bourg-en-Bresse

別名

B?rg、堡城

所屬地區(qū)

安省

面積

23.86k㎡

車牌代碼

01

電話區(qū)號(hào)

(+33)0474

行政區(qū)類別

省會(huì)(Préfecture)

氣候條件

帶大陸性特征的地中海氣候

政府駐地

市政府廣場(chǎng)

地理位置

法國(guó)東部布雷斯平原

機(jī)場(chǎng)

Aérodrome de Bourg-Ceyzérait

著名景點(diǎn)

布魯大教堂、聯(lián)合圣母天主大教堂

火車站

布昂佩斯站

郵政區(qū)碼

01000

方言

法蘭克語-布雷斯方言

行政區(qū)劃

布雷斯地區(qū)布爾格地區(qū)在法國(guó)的位置

布雷斯地區(qū)布爾格是法國(guó)羅訥-阿爾卑斯大區(qū)安?。?1?。┑囊粋€(gè)市鎮(zhèn)(Commune),也是該省的省會(huì)(Préfecture)和該省最大的城市。

在法國(guó),法定的行政區(qū)劃僅有“省”(Département)和“市鎮(zhèn)”(Commune)兩個(gè)基本等級(jí)。在此基礎(chǔ)之上,省與省之間可以自由組成“大區(qū)”(Région),而市鎮(zhèn)之間既可以組成相對(duì)穩(wěn)定的“地區(qū)”(Arrondissement)[1]和“縣”(Canton),同時(shí)又可以跨區(qū)縣甚至跨省進(jìn)行新的組合,形成“社區(qū)”(Intercommunauté)、“都市區(qū)”(Unité Urbaine)、“城市圈”(Aire Urbaine)和“就業(yè)集中區(qū)”(Zone d'Emploi)。不過,除了省和市鎮(zhèn)之外,其它的行政級(jí)別在法國(guó)憲法當(dāng)中沒有明確的規(guī)定和說明,但這些行政區(qū)可以根據(jù)自身需要,行使一定的管理權(quán)、立法權(quán)、行政權(quán)和財(cái)政支出。

布雷斯地區(qū)布爾格和與其相鄰的14個(gè)市鎮(zhèn)共同組建了布雷斯地區(qū)布爾格城市社區(qū)(Communauté d'agglomération de Bourg-en-Bresse),旨在協(xié)調(diào)這一地區(qū)之間的發(fā)展。該社區(qū)共有284.46k㎡,總?cè)丝跀?shù)量為71826(2012年數(shù)據(jù))。

布雷斯地區(qū)布爾格是布雷斯地區(qū)布爾格地區(qū)(Arrondissement de Bourg en Bresse)的行政中心(Chef-lieu)。根據(jù)2015年法國(guó)的行政區(qū)劃改革方案,布爾格地區(qū)共管轄12個(gè)完整的縣(Canton),以及另外兩個(gè)縣當(dāng)中的部分市鎮(zhèn),共計(jì)219個(gè)市鎮(zhèn)(Commune),總面積為3105平方公里,總?cè)丝跒?46620人(2012年數(shù)據(jù))。值得注意的是,在法國(guó),“地區(qū)”和“縣”的劃分主要是為了投票或選舉,并沒有太多實(shí)際的作用,而日常的市政建設(shè)和管理則主要由“大區(qū)”、“省”或者“市鎮(zhèn)”協(xié)調(diào)負(fù)責(zé)。

以下為布雷斯地區(qū)布爾格地區(qū)所有區(qū)縣列表。中文名稱非官方正式翻譯,僅供參考。

??布雷斯地區(qū)布爾格第一縣(Cantonde Bourg-en-Bresse-1),包括布雷斯地區(qū)布爾格市區(qū)的中心和東北部分,以及相鄰的1個(gè)市鎮(zhèn)。

??布雷斯地區(qū)布爾格第二縣(Cantonde Bourg-en-Bresse-2),包括布雷斯地區(qū)布爾格市區(qū)的南部和西部,以及相鄰的3個(gè)市鎮(zhèn)。

??阿蒂尼亞縣(Canton d'Attignat),包括19個(gè)市鎮(zhèn)。

??沙拉龍恩河畔沙蒂利翁縣(Canton de Chatillon-sur-Chalaronne),包括26個(gè)市鎮(zhèn)。

??梅克西米厄縣(Canton de Meximieux),包括15個(gè)市鎮(zhèn)

??米里貝爾縣(Canton de Miribel),包括8個(gè)市鎮(zhèn)。

??勒普隆日縣(Canton de Replonges),包括32個(gè)市鎮(zhèn)。

??圣埃蒂耶納迪布瓦縣(Canton de Saint-étienne-du-Bois),包括28個(gè)市鎮(zhèn)。

??特萊武縣(Canton de Trévoux),包括12個(gè)市鎮(zhèn)。

??維拉爾萊東布縣(Canton de Villars-les-Dombes),包括25個(gè)市鎮(zhèn)。

??沃納斯縣(Canton de Vonnas),包括19個(gè)市鎮(zhèn)。

以下區(qū)縣的部分市鎮(zhèn)屬于布雷斯地區(qū)布爾格地區(qū)。

拉尼厄縣

(Canton de Lagnieu),包括26個(gè)市鎮(zhèn),其中4個(gè)市鎮(zhèn)屬于布雷斯地區(qū)布爾格地區(qū)。

蓬德安縣

(Canton de Pont-d'Ain),包括24個(gè)市鎮(zhèn),其中包括該縣縣政府駐地在內(nèi)的4個(gè)市鎮(zhèn)屬于布雷斯地區(qū)布爾格地區(qū)。

地理

位置

布雷斯地區(qū)布爾格地圖

布雷斯地區(qū)布爾格(北緯46.206度,東經(jīng)5.223度),位于法國(guó)東部,羅訥-阿爾卑斯大區(qū)的北部和安省的中部。

以布雷斯地區(qū)布爾格的正東方向,與其順時(shí)針方向依次接壤的地級(jí)行政單位(Arrondissement)依次為:

南蒂阿地區(qū)(Nantua),01省

貝萊地區(qū)(Belley),01省

維也納地區(qū)(Vienne),38省

里昂地區(qū)(Lyon),69省

索恩河畔自由城地區(qū)(Villefranche-sur-Sa?ne),69省

馬孔地區(qū)(Macon),71省

盧昂地區(qū)(Louhan),71省

隆勒索涅地區(qū)(Lons le Saunier),39省

地形

布雷斯地區(qū)布爾格位于布雷斯平原(Bresse)與東布平原(Dombes)的過渡地帶,索恩河支流蘇雷茲河畔,里昂東北約60千米處。布雷斯地區(qū)布爾格地勢(shì)平坦,市區(qū)高差不超過20米,整個(gè)布雷斯地區(qū)布爾格地區(qū)范圍內(nèi)的海拔則在168~668米之間。市區(qū)道路布局呈環(huán)形+放射狀,主要射線道路包括夏爾勒·戴高樂大街、維克多·雨果大街、讓·繞勒斯大街、巴黎大道等。市外則有環(huán)城公路。布雷斯地區(qū)布爾格雖然處于布雷斯平原之上,但市區(qū)向東不到10公里即進(jìn)入了巍峨的汝拉-阿爾卑斯山區(qū)。在一年中的大部分時(shí)候,從市區(qū)向東都能夠望見東部山區(qū)的身影。

地質(zhì)

布雷斯(Bresse)風(fēng)光(感謝原圖作者)

布雷斯(Bresse)是法國(guó)著名的黃土(L?ss)覆蓋區(qū),這一地表特征的形成與冰川活動(dòng)密切相關(guān)。

地球表面被冰川所大規(guī)模覆蓋的地質(zhì)時(shí)期被稱為冰期。第四紀(jì)冰期是距離我們最近的一個(gè)冰期,距今大約1~2萬年左右。在這一時(shí)期,全球氣溫偏低,北半球的大陸冰川(Islandsis,也稱為冰蓋)得以不斷擴(kuò)大,最終向南擴(kuò)張到了北緯50度以南的地區(qū)。

在歷史的長(zhǎng)河里,地球經(jīng)歷了無數(shù)個(gè)冰期。事實(shí)上,我們的地球大部分時(shí)候都是寒冷的,只是在某些年代,會(huì)出現(xiàn)一段時(shí)間的溫暖時(shí)期,被稱為“間冰期”(Période Interglacier),即兩個(gè)不同的冰期之間的過渡期;而即使是在某個(gè)冰期內(nèi),也可能出現(xiàn)相對(duì)溫暖的年份。于是,在這些間冰期和溫暖年份期間,溫度開始上升,大陸冰川的邊緣部分會(huì)不同程度地發(fā)生融化;而隨著間冰期或者溫暖年份的結(jié)束,溫度會(huì)再次下降,這些地方又重返成為凍土(Pergélisol)。在地質(zhì)學(xué)上,這一地區(qū)被稱為冰川邊緣(Périglacier),它處于冰川和溫暖地區(qū)的交界處。

在法國(guó),冰川邊緣地區(qū)的南限大致囊括了布雷斯平原,因此,這一地區(qū)擁有大量冰川活動(dòng)的遺跡(Héritage de Périglacier),主要表現(xiàn)為厚厚的“黃土”層。布雷斯平原地區(qū)黃土層的出現(xiàn),大致可歸結(jié)于兩個(gè)步驟:①冰川內(nèi)部的侵蝕作用(érosion),使其表面的巖層被分解成為了非常細(xì)膩的黃土;②每次冰期時(shí)的冰川南下以及內(nèi)陸冷風(fēng)的作用,又會(huì)將這些黃土搬運(yùn)到位置靠南的布雷斯地區(qū)。久而久之,“黃土”便成為了布雷斯地區(qū)的典型土壤。

根據(jù)法國(guó)地質(zhì)學(xué)家的推斷,布雷斯地區(qū)布爾格市區(qū)附近的地表巖層可能大致形成于利斯冰期(Glaciation de Riss),距今大約13~37萬年。其黃土種類主要為粘土(Limon)和粉砂(Silt),此外部分地區(qū)也有河流崩積物(Colluvion)。這些都有可能是冰川活動(dòng)的遺跡。

水文

布雷斯地區(qū)布爾格附近沒有大型河流。雷蘇子河(La Reyssouze)流經(jīng)市區(qū)東北部,平均寬度不到10米。其南側(cè)開鑿有人工渠,流經(jīng)市區(qū)中心地帶,水量小且無固定流向。市區(qū)東南約3公里處為Bouvent公園,內(nèi)有人工湖泊,面積大約0.2平方公里,但水質(zhì)較差。

布雷斯地區(qū)布爾格距離法國(guó)第二大河流羅訥河(La Rh?ne)的直線距離大約30公里。

氣候

布雷斯地區(qū)布爾格位于法國(guó)東部,羅訥河河谷北部延伸地帶。從經(jīng)緯度位置上看,這里屬于地中海氣候與溫帶海洋性氣候的過度地帶。但由于其靠近阿爾卑斯山區(qū),距離海岸線較遠(yuǎn),故大陸性較為明顯;同時(shí),由于布雷斯地區(qū)布爾格靠近阿爾卑斯山的迎風(fēng)坡,故而降水量較大。具體表現(xiàn)為:冬季寒冷,夏季溫和;降水量變化較大,雨熱同期;日照量略高于全國(guó)平均水平[2]。

以下是布雷斯地區(qū)布爾格的氣象數(shù)據(jù)。

布雷斯地區(qū)布爾格氣候(Climat de Bourg-en-Bresse)

月份

1月

2月

3月

4月

5月

6月

7月

8月

9月

10月

11月

12月

全年

最低均溫(°C)-0.8-0.3-2.359.412.314.61410.98.130.46.2
均溫(°C)24.5810151820.519.516.51263.511.3
最高均溫(°C)5.97.912.716.120.424.12726.62216.910.36.516.4
降水量(mm)83.773.380.195.2116.691.777.782.1111120.1107.695.31134.4

歷史

編年史

布雷斯地區(qū)布爾格

布雷斯 地區(qū)布爾格一帶最早的建設(shè)開始于高盧-羅馬時(shí)期,據(jù)說因附近的城堡而得名布爾格(Bourg)。

在中世紀(jì),布爾格地區(qū)有了較大的發(fā)展。1250年,布爾格成為了一座宗教自由城(Villefranche),并且成為了薩瓦地區(qū)的重要組成部分。后來在薩瓦伊王室(la Maison de Savoie)的扶持下,這一地區(qū)開始大面積擴(kuò)張。公元十五世紀(jì)初期,薩瓦公爵將布爾格選定成為布雷斯地區(qū)(La Bresse)的首府。公元十六世紀(jì),這一帶幾經(jīng)易主:先是法蘭西宣布對(duì)其管轄,爾后薩瓦公國(guó)埃芒努約勒·菲利貝爾(Emmanuel-Philibert)公爵又將其收回,并將其建設(shè)成為薩瓦地區(qū)的要塞。不過,1600年,在經(jīng)歷了6個(gè)月的浴血奮戰(zhàn)之后,布爾格最終被亨利四世收入囊中,成為法蘭西王室的領(lǐng)土。

地名

歷史上,這座城市多次更名。19世紀(jì)后,這座城市很長(zhǎng)段時(shí)間叫做布爾格(Bourg)。1955年3月31日,為避免重名,新增加了后綴"布雷斯地區(qū)"(en-Bresse)。

第一城

法國(guó)大革命之后,法國(guó)本土被分為了83個(gè)?。ê蠖啻握{(diào)整,現(xiàn)為96個(gè)),每個(gè)省份按照首字母排序依次編號(hào)(二戰(zhàn)后新增的省份除外)。布雷斯地區(qū)布爾格所在的安?。ˋin)由于字母靠前,于是便非常榮幸地被排在了01號(hào),之后也沒有哪個(gè)新增的省份首字母比安省更靠前。于是,布雷斯地區(qū)布爾格也就成了“

法蘭西1號(hào)省會(huì)

”,可以從字面上狹義的理解為“第一城”。不過,法國(guó)人幾乎對(duì)排名不感興趣,這個(gè)數(shù)字也只能算是一種巧合吧。

政治

Jean-Fran?ois Debat

在政治上,布雷斯地區(qū)布爾格是一座較為偏左的城市。市政廳內(nèi)共有43名議員,其中來自中派和左派(包括法國(guó)左派激進(jìn)黨、法國(guó)民主運(yùn)動(dòng)、法國(guó)社會(huì)黨和綠黨)的有34人?,F(xiàn)任布雷斯地區(qū)布爾格市市長(zhǎng)為法國(guó)社會(huì)黨(PS)的成員讓-弗朗索瓦·德巴先生(Jean-Fran?ois Debat) 。
歷屆布雷斯地區(qū)布爾格市長(zhǎng)名單

上任年代

卸任年代

市長(zhǎng)

黨派

19441965Amédée MercierSFIO
19651977Paul BarberotMRP/CDS
19771985Louis RobinPS
19851989Jean MoreteauPS
展開表格

經(jīng)濟(jì)

布雷斯地區(qū)布爾格市政府

布雷斯地區(qū)布爾格的綜合經(jīng)濟(jì)水平在 法國(guó)本土同等級(jí)城市(省會(huì)非大區(qū)首府城市,共74個(gè))中大概排25名左右,還是算不錯(cuò)的。因靠近阿爾卑斯山區(qū),環(huán)境較好,吸引了不少外來投資商。布雷斯地區(qū)布爾格也是里昂經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)企業(yè)擴(kuò)張的首選之地。同時(shí),安省也是法國(guó)目前失業(yè)率最低的幾個(gè)省之一。

和法國(guó)大部分中心城市一樣,布雷斯地區(qū)布爾格市中心聚集了大量的離退休人員(33%)和普通工人(18.6%),以及沒有固定收入來源的學(xué)生群體(8.3%),因此布雷斯地區(qū)布爾格市鎮(zhèn)范圍內(nèi)的人均收入水平并不高。

2011年,布雷斯地區(qū)布爾格(Commune de Bourg en Bresse)的人均月工資(Moyenne des salariés)為2143歐元,人均可支配月收入(Revenu par ménage)的中位數(shù)為1960歐元,后者在法國(guó)36717個(gè)市鎮(zhèn)中排名第27192位,低于安省平均水平(2708歐元)、羅訥-阿爾卑斯大區(qū)平均水平(2510歐元)和法國(guó)本土的平均水平(2410歐元)。

2011年,布雷斯地區(qū)布爾格的人均消費(fèi)水平(Niveau de Vie)為1444歐元,在法國(guó)36717個(gè)市鎮(zhèn)中排名第21598位,低于安省平均水平(1711歐元)、羅訥-阿爾卑斯大區(qū)平均水平(1672歐元)和法國(guó)本土的平均水平(1602歐元) ? 。

交通

公路

以布雷斯地區(qū)布爾格為中心,前往周邊主要城市的公路里程:

??距離巴黎(Paris)396公里(60公里的省道,過了Tournus之后為高速公路)

??距離里昂(Lyon)62公里(國(guó)道)/75公里(高速公路)

??距離馬賽(Marseille)391公里(高速公路)

??距離第戎(Dijon)162公里(高速公路)

??距離貝桑松(Besan?on)158公里(國(guó)道)

??距離索恩河畔沙?。–halon-sur-Sa?ne)76公里(省道)

??距離馬孔(Macon)37公里(高速公路)

??距離隆勒索涅(Lons le Saunier)58公里(高速公路)

??距離盧昂(Louhan)50公里(省道)

??距離圣克洛德(Saint-Claude)75公里(省道)

??距離阿訥馬斯(Annemasse)111公里(高速公路)

??距離阿訥西(Annecy)108公里(33公里為國(guó)道,其余為高速公路)

??距離尚貝里(Chambéry)104公里(國(guó)道)

??距離格勒諾布爾(Grenoble147公里(其中52公里為國(guó)道,其余為高速公路)

??距離日內(nèi)瓦(Genève)98公里(高速公路)

??距離南蒂阿(Nantua)39公里(國(guó)道)

??距離熱克斯(Gex)124公里(省道和國(guó)道)

??距離貝雷(Belley)78公里(國(guó)道)

安省省政府提供客運(yùn)大巴線路,可連接布雷斯地區(qū)布爾格和安省境內(nèi)的一些主要市鎮(zhèn)。詳情可參考詞條“布昂佩斯站”當(dāng)中的“大巴車”一章。

鐵路

布雷斯地區(qū)布爾格火車站

布雷斯地區(qū)布爾格火車站(Gare de Bourg-en-Bresse),簡(jiǎn)稱布昂佩斯站,位于市區(qū)西部,2013年曾對(duì)該站進(jìn)行過大規(guī)模的改造。從圣母教堂(église-Notre-Dames)步行前往火車站大約需要15~20分鐘。

布昂佩斯站是法國(guó)東部的鐵路交通樞紐之一,擁有五個(gè)不同方向的鐵路。每天開行直達(dá)巴黎里昂站、馬賽圣夏勒站、斯特拉斯堡站、艾克斯萊班站以及阿訥西、日內(nèi)瓦等地的TGV列車,同時(shí)還有前往貝桑松維約特站、第戎站、里昂帕丟站、貝爾福站、馬孔站以及隆勒索涅、盧昂、蒙貝利亞爾、昂貝略昂比熱等地的TER列車。

詳情可參考詞條:

布昂佩斯站

。

航空

布雷斯地區(qū)布爾格市區(qū)東部有布爾格-塞澤里亞機(jī)場(chǎng)(Aérodrome de Bourg-Ceyzérait),屬于軍事飛行基地,除特殊任務(wù)外一般不對(duì)外開放。布雷斯地區(qū)布爾格距離里昂機(jī)場(chǎng)只有不到50公里的路程,每天都有高速大巴直達(dá)往返,交通十分方便。

公交

截止2015年7月,布雷斯地區(qū)布爾格市區(qū)擁有8條公交線路。覆蓋了市區(qū)的大部分地區(qū)。周日及節(jié)假日這些線路可能會(huì)停運(yùn)。

布雷斯地區(qū)布爾格市區(qū)公交線路一覽表(資料截止:2015年2月)

路線

起點(diǎn)站

主要途徑站點(diǎn)

終點(diǎn)站

1路Granges BardesChevrier ? Cimetière ? Jean Moulin ? Carriat廣場(chǎng) ? 市政廳? 省政府 ? 火車站 ? Voltaire ? E. Huchet ? St RochMolière
Revermont
2路布雷斯大道Rolland Garros ? Peloux Gare ? 火車站 ? Charles Jarrin? 汽車站 ? Centre Nautrique ? D?mes ? RevermontSardières
St-Denis社區(qū)中心La Chagne
展開表格

教育

中學(xué)

??布魯初中(Collège Brou)

??勒維爾蒙初中(Collège du Revermont)

??維克多·多別初中(Collège Victoire Daubié)

??托馬斯·里布初中(Collège Thomas Ribou)

??圣·洛克初中(Collège Saint Roch)

??路易·阿米奧初中(Collège Louis Amiot)

??圣皮耶爾中學(xué)(Collège etLycéeSaint Pierre)(私立)

??圣·約瑟夫初中(Collège Saint Joseph)(私立)

??圣女貞德初中(Collège Jeanne d'Arc)(私立)

??拉朗德高中(Lycée Lalande)

??加利亞高中(Lycée Carriat)

??埃德加爾·坎內(nèi)高中(Lycée Edgar-Quinet)

??加布里爾·瓦贊高中(Lycée Gabriel Voisin)

??馬爾塞勒·帕爾德高中(Lycée Marcel Pardé)

??薩爾德耶爾高中(Lycée Sardière)(農(nóng)業(yè)科技職業(yè)學(xué)校)

大學(xué)

里昂一大IUT(布雷斯地區(qū)布爾格校區(qū))

布雷斯地區(qū)布爾格屬于里昂教學(xué)區(qū)(Academie de Lyon)

里昂第一大學(xué)應(yīng)用技術(shù)學(xué)院布雷斯地區(qū)布爾格校區(qū)

(IUT Lyon 1 site de Bourg en Bresse),該校設(shè)置了三個(gè)校區(qū),其中一個(gè)在布雷斯地區(qū)布爾格,另外兩個(gè)在里昂郊區(qū)維勒班(Villeurbanne)。

布雷斯地區(qū)布爾格分校開設(shè)了以下專業(yè):

??生物工程(Génie Biologique)

??企業(yè)行政管理(Gestion des entreprises et des administrations [GEA])

??能源工程(Génie Thermique et Energie [GTE])

??信息技術(shù)(Informatique)

里昂第三大學(xué)

布雷斯地區(qū)布爾格校區(qū)

(Université Jean Moulin Lyon 3),其人文科學(xué)與法律系(Faculté de Droit)設(shè)在布雷斯地區(qū)布爾格市

此外,布雷斯地區(qū)布爾格市還有多個(gè)私立職業(yè)學(xué)院和培訓(xùn)學(xué)校。

旅游

Brou大教堂

聯(lián)合圣母天主大教堂

( La co-cathédrale Notre-Dame de l'Annonciation),位于布雷斯地區(qū)布爾格市中心,是一座古老的哥特式大教堂,建于1530年,是文藝復(fù)興時(shí)期哥特式建筑的代表作。同時(shí)也有相應(yīng)的唱詩班

布魯大教堂

(l'Eglise de Brou)是一座皇家建筑,曾為薩瓦公國(guó)權(quán)利的象征。同樣也是哥特式建筑,建于1505到1536年之間。

圣皮耶爾大教堂

(L'église Saint-Pierre Chanel)(仿古建筑)

圣·弗朗索瓦大教堂

(La chapelle Saint-Fran?ois)

拉朗德高中小教堂

(La chapelle du lycée Lalande)

圣·瑪?shù)律徯〗烫?/strong>

(La chapelle Sainte-Madeleine)

文訥小教堂

(La chapelle des Vennes)。

媒體

??地方性報(bào)紙《進(jìn)步報(bào)》(Le Progrès)

??地方性周刊《安省之聲》(La Voix de l’Ain)

??法國(guó)電視臺(tái)第三頻道(France 3)—羅訥-阿爾卑斯大區(qū)分臺(tái)

??法國(guó)新青年廣播(NRJ)(含有地方性新聞)102.8 FM

??安省廣播電臺(tái)綜合頻率(RCF)93.9 FM

??法國(guó)廣播電臺(tái)新聞?lì)l率(Radio Scoop)(含有地方性新聞)89.2 FM

??布雷斯電視臺(tái)(Bresse TV)(含網(wǎng)絡(luò)電視)

體育

布雷斯地區(qū)布爾格是一座充滿活力的城市,其中

布雷斯地區(qū)布爾格職業(yè)籃球俱樂部

(JL Bourg Basket)在2006年獲得過總冠軍。

足球

布爾格隊(duì)

布雷斯地區(qū)布爾格足球俱樂部

(Football Bourg-en-Bresse Péronnas 01) ? ,簡(jiǎn)稱布爾格隊(duì)(FBBP),建立于1942年。是羅訥-阿爾卑斯大區(qū)的第四大足球俱樂部(前三大分別為里昂、圣埃蒂安、依云)。

2015年,布爾格隊(duì)以法丙前三的成績(jī),順利晉級(jí)法乙,成為安省歷史上第一支職業(yè)足球俱樂部。

??球隊(duì)名稱:布雷斯地區(qū)布爾格足球俱樂部(Football Bourg-en-Bresse Péronnas 01)

??建隊(duì)年代:1942年

??主場(chǎng):馬賽勒-韋謝爾體育場(chǎng)(Stade Marcel-Verchère)

??可容納觀眾數(shù)量:11400人

??2015~2016賽季級(jí)別:法國(guó)足球乙級(jí)聯(lián)賽(Ligue 2)

??現(xiàn)任主席:吉勒·加爾尼爾(Gilles Garnier)

??主教練:埃爾韋·馬格伊沃爾(Hervé Della Maggiore)

布爾格隊(duì)現(xiàn)役隊(duì)員名單(2015~2016賽季)

號(hào)碼

位置

隊(duì)員

國(guó)籍

出生日期

1門將Micka?l Scanella法國(guó)1987年6月10日
16Sébastien Callamand1985年6月26日
30Julien Fabri1994年2月5日
2后衛(wèi)Micka?l Alphonse1989年7月12日
展開表格橄欖球

布雷斯地區(qū)布爾格橄欖球俱樂部

,簡(jiǎn)稱布雷斯隊(duì)(L'US Bressane) ? ,是一家職業(yè)橄欖球俱樂部,于1902年建隊(duì),是法國(guó)歷史最悠久的橄欖球隊(duì)之一,其主場(chǎng)位于馬爾塞·維爾謝爾體育場(chǎng)(Stade Marcel-Verchère)。2014~2015賽季,該隊(duì)屬于法國(guó)橄欖球錦標(biāo)賽第一賽區(qū)(Fédérale 1,相當(dāng)于法丙)。而在之前的2012~2013賽季,布雷斯隊(duì)曾獲得了這個(gè)賽區(qū)的冠軍。

布雷斯隊(duì)現(xiàn)役隊(duì)員名單(2014~2015賽季)

隊(duì)員

位置

出生日期

國(guó)籍

Joe Hutchinson支柱1985年12月28日西班牙
Quentin Drancourt1989年2月17日法國(guó)
Juan José Acosta1984年3月21日阿根廷
Papilonio Tokotuu1989年6月27日法國(guó)
展開表格其他項(xiàng)目

布文公園

與此同時(shí),布雷斯地區(qū)布爾格還有職業(yè)的網(wǎng)球俱樂部和國(guó)際合氣道培訓(xùn)俱樂部。

布雷斯地區(qū)布爾格南部擁有一個(gè)大型的體育綜合場(chǎng)地,包括足球、網(wǎng)球、橄欖球、籃球等多個(gè)項(xiàng)目。公園占地56公頃,每年接納的運(yùn)動(dòng)員和愛好者數(shù)量可達(dá)六萬人次。

布文公園(Le parc de loisirs de Bouvent),位于布雷斯地區(qū)布爾格市區(qū)東南部。園區(qū)內(nèi)綠化良好,南側(cè)有大型高爾夫球場(chǎng)。

特產(chǎn)

布雷斯白雞

布雷斯地區(qū) 地勢(shì)平坦,氣候溫和,養(yǎng)殖業(yè)發(fā)達(dá)。除奶酪外,布雷斯雞(Poulet de Bresse)是聞名法國(guó)的雞種,也是勃艮第美食的重要原材料。每到一定的時(shí)期這一帶都會(huì)有不少集市,很多人不遠(yuǎn)千里從各地趕來收購(gòu)品種優(yōu)良的白雞。

美食

布雷斯火鍋(Fondue Bressan),屬于勃艮第火鍋的一種。法國(guó)東部名小吃。以夏洛萊牛肉為主菜,同時(shí)配以布雷斯白雞,切成小塊。鍋底則使用葡萄籽油(實(shí)在不行也可以用花生油代替),配以香料。其吃法和中國(guó)的火鍋類似。

名人

??克勞德-加斯帕·巴歇·德·梅齊里亞克(Claude-Gaspard Bachet de Méziriac)(1581~1638),詩人,數(shù)學(xué)家,裴蜀定理的奠基者

??拉朗德(Joseph Jér?me Lefran?ois de Lalande)(1732~1807),法國(guó)天文學(xué)家和歷史學(xué)家

??阿蘭·濟(jì)勒蒂(Alain Giletti)(1939~)花樣滑冰運(yùn)動(dòng)員,1960年曾獲得世界冠軍

??莫雷龍(Daniel Morelon)(1944~)1966年雙人自行車世界冠軍,現(xiàn)為自行車教練

??呂克·雅蓋(Luc Jacquet)(1967~),著名導(dǎo)演,擅長(zhǎng)拍攝野生動(dòng)物的活動(dòng)

??弗朗索瓦·克萊爾(Fran?ois Clerc)(1983~),足球運(yùn)動(dòng)員,現(xiàn)效力于圣埃蒂安足球俱樂部

??約安·安德魯(Yoann Andreu)(1989~)足球運(yùn)動(dòng)員,現(xiàn)效力于法乙(Ligue 2)的阿雅克肖加澤萊克足球俱樂部

城市評(píng)價(jià)

以下信息僅供參考。

正面

布雷斯地區(qū)布爾格,傳說中的“法蘭西第一城”,像是偎依在汝拉山前的一顆珍珠。美麗的布雷斯田園風(fēng)光,夾雜著來自阿爾卑斯山深處涼爽的風(fēng),讓人感到無比的愜意。

此外,不得不說,布雷斯地區(qū)布爾格足球隊(duì)成功晉級(jí)法乙,對(duì)于這座人口并不算太多的城市而言是一件非常值得恭喜的事,這座城市的知名度也因此大幅上升。

負(fù)面

“支持FN,滅絕阿拉伯人”(感謝原圖作者)

外地人對(duì)于整個(gè)安省的評(píng)價(jià)幾乎都會(huì)用到一個(gè)詞:xénophobie(仇外),作為省會(huì)的布雷斯地區(qū)布爾格更是如此。如果你是一個(gè)外地人,你的外地口音有可能會(huì)遭到布雷斯地區(qū)布爾格人的白眼;而如果你是一個(gè)黑人、阿拉伯人或者亞洲人,那么你很有可能遭到非常不友好的嘲笑和譏諷,甚至是威脅。。。當(dāng)然,這或許夸張了些。但是安省人的冷漠卻是世人皆知。總之,外地游客務(wù)必做好心理準(zhǔn)備。

除了仇外之外,布雷斯地區(qū)布爾格的公交系統(tǒng)也有著很大的問題。即使是上下班高峰期,這個(gè)城市的干線公交線路的平均發(fā)車時(shí)間間隔都接近半小時(shí),對(duì)于這樣一個(gè)中小型城市,實(shí)在是讓人覺得與其用這個(gè)時(shí)間等車還不如走路好。。。

另外,布雷斯地區(qū)布爾格市內(nèi)的交通情況也很糟糕,很多步行街(Zone Piéton)都是允許機(jī)動(dòng)車行駛的,走在這種街上就不得不隨時(shí)注意來往的車輛,讓人感覺提心吊膽。

最后,以上的吐槽都僅供參考。真正的布雷斯地區(qū)布爾格,等待著你的發(fā)現(xiàn)!

友好城市

城市

國(guó)家

巴特克羅伊茨納赫德國(guó)