布爾日(Bourges),法國中部城市,中央大區(qū)(Région Centre)謝爾?。–her,18號?。┑氖撌∽畲蟮某鞘?,也是中央大區(qū)第三大城市。布爾日的地理位置靠近法國本土的幾何中心,其市區(qū)坐落在一個由耶弗爾河(Yèvre),歐龍河(Auron)和一個河流網(wǎng)環(huán)繞的山丘斜坡上,起伏不大。布爾日是貝里地區(qū)(Berry)的兩大核心城市之一(另外一個是沙托魯),歷史上曾是法國重要的宗教文化中心,古名Avaricum,現(xiàn)已成為法國重要的旅游城市,被著名的“米其林”雜志評為最高推薦等級(三星級)。布爾日憑借布爾日大教堂,大型樓群河其花園內(nèi)精美的建筑和裝飾,以及每年春天歌唱家和演員的匯聚,被稱為“春天”的中心。

中文名

布爾日

別名

法國女籃之城

地理位置

位于法國中部,坐落在一個由耶弗爾河(Yèvre),歐龍河(Auron)和一個河流網(wǎng)環(huán)繞的山丘斜坡上。

面積

2798k㎡(2011年)

人口

173255人(2011年)

方言

法語-貝里方言

氣候類型

溫帶海洋性氣候

電話區(qū)號

(+33)0248

外文名

Bourges

車牌代碼

18

郵政區(qū)碼

18000

機場

Aérodrome de Bourges

火車站

Gare de Bourges

行政區(qū)類別

省會

所屬地區(qū)

法國謝爾省

政府駐地

雅克·利姆波勒大街11號

行政區(qū)劃

布爾日 是法國中央大區(qū)謝爾?。?8?。┑氖≒réfecture)。謝爾省共有3個地級行政單位(一個省會和兩個副省會)。

根據(jù)2011年的統(tǒng)計數(shù)據(jù),布爾日地區(qū)(Arrondissement de Bourges)共管轄16個區(qū)縣(Canton),其中包括個3市轄區(qū)和15個縣,共計131個街道和鄉(xiāng)鎮(zhèn)(Commune)。總面積為2798k㎡,總人口為173255人。而鄉(xiāng)鎮(zhèn)之間又可以跨區(qū)縣甚至跨省進行組合,形成“社區(qū)”(intercommunauté)、“都市區(qū)”(Unité Urbaine)、“城市圈”(Aire Urbaine)和“就業(yè)集中區(qū)”(Zone d'Emploi)。

以下為布爾日市所有的區(qū)縣(中文名稱非官方正式翻譯,僅供參考)。

值得注意的是,2015年底,法國將進行新一輪的行政區(qū)劃改革,布爾日地區(qū)的大部分區(qū)縣和鄉(xiāng)鎮(zhèn)都將重新組合或調整。

市轄區(qū)(5個)

??布爾日一區(qū)(Canton de Bourges-1)

??布爾日二區(qū)(Canton de Bourges-2)

??布爾日三區(qū)(Canton de Bourges-3)

??布爾日四區(qū)(Canton de Bourges-4)

??布爾日五區(qū)(Canton de Bourges-5)

縣(11個)

????怂埂ぐ杭揽h(Canton des Aix-d'Angillon)

??波吉縣(Canton de Baugy)

??夏霍縣(Canton de Charost)

??昂利士蒙縣(Canton de Henrichemont)

??雷黑縣(Canton de Léré)

??勒維縣(Canton de Levet)

??圣杜勒夏爾縣(Canton de Saint-Doulchard)

??圣馬丁·歐克西尼縣(Canton de Saint-Martin-d'Auxigny)

??桑賽爾格縣(Canton de Sancergues)

??桑賽爾縣(Canton de Sancerre)

??外易·索勒德爾縣(Canton de Vailly-sur-Sauldre)

地理

地理位置

布爾日市區(qū)地圖

布爾日(北緯47.08度,東經(jīng)2.39度),位于法國中部,中央大區(qū)的東南部,謝爾省的中部偏東。與涅夫勒省、盧瓦雷省和安德爾省接壤。

以布爾日的正東方向,順時針與其接壤的地級市(Arrondissement)和所屬省份的編號依次為:

??訥韋爾市(Nevers),58省

??圣達芒蒙通市(Saint Amand Montrond),18省

??伊蘇丹市(Issoudun),36省

??維耶爾宗市(Vierzon),18省

??奧爾良市(Orléans),45省

??蒙達爾紀市(Montargis),45省

??孔訥庫爾盧瓦爾市(Cosne Cours sur Loire),58省

地質與地形

布爾日地區(qū)的基巖(La Couche)主要形成于侏羅紀晚期(Jurasique supérieur),巖層大致為東北——西南走向。其市區(qū)位于貝里平原(Berry)上,總體來講地勢平坦。市區(qū)內(nèi)略有起伏,大致由東南向西北傾斜,但高差不超過15米,整個布爾日的海拔范圍在120到169米之間。

水文

屬于法國第一大河盧瓦爾河的重要支流——謝爾河,由市區(qū)西南面的圣弗洛朗·謝爾鎮(zhèn)(Saint Florent sur Cher)穿過,距離中心城區(qū)大約8公里。其支流耶威爾河(L'Yèvre)則由東向西穿過城區(qū)北部,二級支流瓦塞勒河(La Voiselle)大致與耶威爾河平行,在凡爾登路口東北側交匯。上述兩河的沿途地勢均較為平坦,故而沿岸形成了大片的濕地(Marais)和池沼(étang)。布爾日濕地公園(Marais de Bourges)位于市區(qū)東北部,其面積大約135公頃,已建立成為自然生態(tài)保護區(qū)。

氣候

布爾日屬于溫帶海洋性氣候。

布爾日氣候(Climat de Bourges)

月份

1月

2月

3月

4月

5月

6月

7月

8月

9月

10月

11月

12月

全年

最低均溫(°C)-0,91,234,88,711,513,813,610,87,63,51,8

6,8

最高均溫(°C)6,68,41214,618,922,125,525,421,616,310,47,5

15,8

降水(mm)56,158,25358,378,558,859,850,862,666,764,165,7

732,6

??最高氣溫紀錄:2003年8月10日(39.9°C)

??最低氣溫紀錄:1985年1月16日(-20.4°C)

歷史

和阿勒比(Albi)、芒德(Mende)、卡奧爾(Cahors)、羅德茲(Rodez)等城市一樣,歷史上,布爾日也是一座宗教城市,曾名Avaricum

中世紀

布爾日教堂內(nèi)的鐘

公元6世紀,在阿基坦王國的統(tǒng)治下,布爾日逐漸恢復生機。7世紀時,一名布爾日子爵將其建設成為了法國的一個地方行政中心(Chef-Lieu)。

到了公元11世紀,布爾日已經(jīng)成為了法國中部最重要的宗教城市。然而,12世紀末的一場大火燒毀了布爾日大教堂。布爾日大主教亨利。德。蘇利(Henri de Sully)于1195年開始在此重建。新建成的大教堂氣勢雄偉,成為了法國中世紀基督教的權利中心。

14世紀,約翰二世(Jean le Bon)的三兒子Jean de Berry在布爾日一帶建立了Berry公國,布爾日再次成為首都。1463年,路易六世建立了布爾日大學(Université de Bourges)。

后期

隨著文藝復興運動的展開,以宗教而聞名的布爾日逐漸走向衰落。法國大革命期間,布爾日大學被解散。

工業(yè)革命之后,布爾日徹底摘下了權利的光環(huán)。

經(jīng)濟

布爾日風景圖集

布爾日 在同等級城市中處于中上游水平。工業(yè)革命之后,布爾日逐漸成為了法國重要的化學、航空材料、軍工產(chǎn)品中心。1952年,著名的法國本土企業(yè)米其林在布爾日城北設立了分工廠。如今,憑借著布爾日居本土之中的地理優(yōu)勢,越來越多的企業(yè)選擇在此投資建廠。

交通

公路

以布爾日為中心:

??距離奧爾良(Orléans)133公里(高速公路

??距離巴黎(Paris)269公里(高速公路)

??距離克萊蒙費朗(Clermont Ferrand)184公里(高速公路)

??距離第戎(Dijon)247公里(國道103公里,省道39公里,其余為高速公路)

??距離普瓦捷(Poitiers)183公里(國道)

??距離利摩日(Limoges)189公里(國道61公里,其余為高速公路)

??距離歐塞爾(Auxerre)148公里(國道)

??距離圖爾(Tours)149公里(高速公路)

??距離沙托魯(Chateauroux)61公里(國道)

??距離訥韋爾(Nevers)70公里(國道)

??距離穆蘭(Moulins)99公里(國道)

??距離蒙呂松(Montlu?on)95公里(省道20公里,其余為高速公路)

??距離伊蘇丹(Issoudun)38公里(國道)

??距離維耶爾宗(Vierzon)32公里(高速公路)

??距離圣達芒蒙通(Saint Amand Montrond)46公里(高速公路)

布爾日沒有專門的長途車站,坐長途汽車的話在火車站出門左前方的站牌底下等車即可。

布爾日市長途客車列表

終點站

主要途徑城市

大致發(fā)車頻率

運營單位

LignièresSt Florent sur Cher、Lunery、Primelles、Mareuil sur Arnon周一至六每天2趟Ligne 18
SennecayLissay Lochy、Levet周一至六1—3趟
Savigny en SeptaineSt Germain du Puy、Moulin sur Yèvre、Osmoy周一至六17:55
La Charité sur LoireSt Germain du Puy、Brecy、Couy、St Martin des Champs周一至六18:20
展開表格鐵路

布爾日火車站

布爾日 位于法國本土的中央位置。從布爾日出發(fā),有三條不同方向的鐵路。

向東:經(jīng)過Avord,跨越盧瓦爾河,連接巴黎—克萊蒙費朗的鐵路線。在連接處向北大約8公里即到達涅夫勒省的省會訥韋爾(Nevers)。在該站可換乘前往巴黎貝爾西車站、蒙達爾紀、第戎、克萊蒙費朗、里昂、穆蘭等方向的列車,復線電氣化鐵路,平均旅速大約120Km/h,布爾日到訥韋爾的旅行時間大約為45分鐘。

向西:經(jīng)過維耶爾宗,前往圖爾方向。在維耶爾宗車站可換乘前往巴黎奧斯特里茨車站、沙托魯、奧爾良、利摩日、阿爾讓通等方向的列車。在圖爾則可換乘前往勒芒、普瓦捷、布盧瓦、昂熱、南特等方向的列車。復線鐵路,已于2008年完成電氣化,平均旅速大約120Km/h。布爾日前往巴黎Austerlitz火車站的城際快速列車(Intercités)也通過此線前往巴黎,旅行時間大約2小時。

向南:單線非電氣化鐵路,由布爾日火車站先向西,在大約4公里處再拐向南。該鐵路可連接相鄰的中部工業(yè)城市蒙呂松。

布爾日火車站位于中心城區(qū)北部,耶威爾河北岸,多條公交線路可連接市區(qū)。

布爾日火車站列車時刻表(Gare de Bourges)

始發(fā)站

終點站

主要途徑城市

車型

大致運行頻率*

蒙呂松巴黎Austerlitz維耶爾宗、Salbris、奧爾良北Intercités10:29、18:45
布爾日6:49、15:47
圖爾維耶爾宗、Gièvres、Montrichard、舍農(nóng)索TER12:14、周五15:14
訥韋爾St Germain de Puy、Avord、Bengy6:30、12:30、16:30
展開表格

注:

*大致運行頻率指每周一至周五的運行情況,周末及節(jié)假日部分線路將減少班次或調整運行時刻

奧爾良北站即Les Aubrais Orléans,位于奧爾良站以北大約3公里,有軌電車線可連接。

圖爾東站即Saint Pierre des Corps,位于圖爾站以東大約4公里,擺渡車平均20分鐘一趟。

由里昂開往南特的Intercités 4506次列車,在周一至周四終到圖爾站

航空

布爾日機場位于市區(qū)西南方向,因客源有限,不提供客運服務。

公交

布爾日公交11路

布爾日 市區(qū)有公交線20余條,可連接市區(qū)和周邊的大部分鄉(xiāng)鎮(zhèn)。歷史上布爾日曾有過有軌電車,二戰(zhàn)后已拆除,不排除恢復重建的可能。

以下為布爾日市區(qū)公交線路表,周末及節(jié)假日部分線路將停運或改線。大寫字母表示該站所在的鎮(zhèn)名。因版面有限,部分站點已翻譯成中文。資料截止:2014年底

布爾日市區(qū)公交線路表

線路

起點站

主要路徑站點

終點站

1FoulonneFranklin ?火車站?Planchat? Poulies ?Nation? Auron ? Europe? Séraucourt ? Foch?Point Zéro?Renoir ? Labonne ? Front du LacLa Rottée
2Nation?Auron ? Europe?Pignoux ? 商業(yè)中心? 圣日耳曼門? 五八廣場?SAINT GERMAIN DU PUY醫(yī)院
3AsnièresMéryès Bois? Racines ? Prospective ? Machereaux? Chancellerie? La Butte? Parmentier? Planchat ? Nation ? Bardoux ? BarbèsCentre Hippique
4機場?Airville ? Lautier? Bardoux ? Nation ? Planchat ? St Bonnet ? Brive? Pignoux ? 醫(yī)院
展開表格
布爾日市區(qū)周日及節(jié)假日公交線

路線

線路

AAsnière/Foulonne?H?pital
BSaint-Doulchard?La rottée
CSaint-Germain?Base de Voile
DSablonnières?Villeneuve/Saint-Florent

旅游

景點

布爾日大教堂

布爾日是法國國家級歷史文化名城,也是法國優(yōu)秀旅游城市,被《米其林》旅游雜志評定為三星級(最高級別)。布爾日市區(qū)有不少宗教建筑,其中最值得一提的莫過于布爾日大教堂。

布爾日大教堂(Cathédrale Saint-étienne de Bourges)

,位于布爾日市中心。這座教堂建于12世紀末至13世紀末,是法國中世紀基督教的權力中心,也是哥特式建筑的杰出代表,以勻稱的比例、雕刻、繪畫以及花窗玻璃聞名。1992年,被聯(lián)合國教科文組織列入世界文化遺產(chǎn)。

雅克科爾宮殿(Palais Jacque C?ur)

,同樣是中世紀宗教建筑。

毛里斯。阿斯特務音樂廳(Musée de Maurice Estève)

,為紀念本土現(xiàn)代藝術家Maurice Estève而命名。

布爾日濕地公園(Marais de Bourges)

。位于布爾日市區(qū)北部的生態(tài)主題公園。

貝里運河(Canal de Berry)

,鐵路通車后,小小的貝里運河已經(jīng)沒有了航運價值,但其保存依舊完好。

貝里宮遺址(Le Palais du Duc Jean de Berry)

,現(xiàn)為謝爾省政府所在地

商業(yè)

??商業(yè)街

商業(yè)街主要位于市中心的步行街區(qū)域和大教堂附近。

??市場

布爾日

每 周六早上,圓形的小麥露天市場接待近200名商人來這里售貨,市場內(nèi)熱鬧非凡,主要銷售食品。教育

大學

??布爾日國立藝術高等學院(Ecole des Beaux-Arts de Bourges)。學校始建于17世紀,占地6000平方米,是法國58所國立藝術院校之一。學校擁有大量的專業(yè)工作室和先進設備。學校資源豐富,擁有大量的素描,油畫,雕刻;各種繪畫雕刻工具;投影儀,多功能廳,視聽室。學校圖書館擁有12000多幅作品。學校所有的場所都已多媒體化,每一個畫室都可上網(wǎng),大大增加了學生集體作業(yè)時的溝通程度,也促進了學生和老師之間的溝通。學校所有設施開放時間至每天晚上9點,以便學生交流,討論,實踐。同時,學校每天和周末都開展豐富多彩的各種活動。

??盧瓦爾河谷國立應用科學學院(Institut National des Sciences Appliquées de centre val de loire)。屬于法國負有盛名的INSA工程師集團,同時該校屬于法國教育部,是受工程師文憑認證委員會認可的著名工程師學院。國立盧瓦爾河谷應用科學學院負有兩項主要使命:通過初始教育和繼續(xù)教育途徑培養(yǎng)工程師以及發(fā)展科學研究活動。

??奧爾良大學(Université d'Orléans)。其科學系(UFR de Sciences)和法律系(UFR de Droit)的部分科目和研究中心設立在布爾日。

??布爾日應用技術學院(IUT de Bourges)

中學

布爾日市區(qū)擁有十余所高中和數(shù)十所初等教育機構。

文化

現(xiàn)代氣息

??Printemps de Bourges 布爾日之春

從1977年至今,每年的4月,布爾日都會以不同的主題,來舉辦為期一周左右的文藝表演,許多本土樂隊和藝術家都將相聚于布爾日老城區(qū),為寂靜的法國中部帶來歡樂的火焰。布爾日之春現(xiàn)已成為了法國著名的地方性狂歡節(jié),在歐洲小有名氣。

??Les Nuits Lumières de Bourges 布爾日不夜城

從2000年開始的不夜城表演,每個夏天在布爾日的老城中心進行循環(huán)表演。整個表演由藍色燈光主導。表演期間,整個城市沉浸在濃郁的藝術空氣當中。

表演時間:

七月至八月及春季:每天晚上

五月至六月和九月至十月:周四至周六以及節(jié)日前夜(九月至十月除外)

??Maison de la culture de Bourges 布爾日文化城

這里是一座現(xiàn)代化的小型建筑,由前文化部部長的安德烈·馬爾羅于1964年4月18日創(chuàng)建。兩個漂亮的表演大廳用于上演戲劇、舞蹈、古典音樂會和爵士音樂會。使得藝術之都布爾日有了一個嶄新的舞臺。

傳統(tǒng)藝術

布爾日街頭

由于地理之便,從凱爾特時代開始,一直就是貝里地區(qū)(Berry)的中心城市。在布爾日的歷史之中,最為燦爛的時代,當屬貝里公爵時代。他酷愛藝術,而且在收藏方面也是一位頗具慧眼的行家,曾不惜重金收藏許多珍品。著名的《貝里公爵豪華祈禱書》,便是他請?zhí)m布爾兄弟繪成的工筆畫書籍。在這些能夠洞悉中世紀風俗的繪畫中,總是作為其手抄本裝飾畫背景的,正是這美麗的城堡。這種華麗的漂亮的中世紀風俗的繪畫中,從位于大教堂西北的雅克·科爾宮中也可以窺見。但是布爾日的輝煌由于宗教戰(zhàn)爭而中止。這座引進了馬丁·路德的宗教的新概念,而且宗教改革者加爾文也曾經(jīng)在此學習過的城市,此后在很長一段時間內(nèi),成了宗教戰(zhàn)爭的戰(zhàn)場。

體育

隊伍

??布爾日市足球隊(Bourges foot CFA2)

??布爾日市手球隊(Bourges HB 18 Pré-national Féminine et Excellence Régional Masculine)

??布爾日擊劍隊(BOURGES escrimes)

??布爾日市棒球隊(Base ball FALCONS nationale 2)

??布爾日市水球隊(Water Polo A.C BOURGES masculin nationale 3,feminine nationale 2)

??巴黎—布爾日國際自行車隊(Paris -Bourges course internationale cycliste)

主要榮譽

??歐洲杯籃球決賽(1998年,2003年)

??歐洲擊劍錦標賽冠軍(2003年)

??法國女足冠軍(2012年)

友好城市

城市

國家

簽字年份

彼得伯勒(Peterborough)英格蘭(英國)1957
奧格斯堡(Augsbourg)德國1967
阿威羅(Aveiro)葡萄牙1989
佛利(Forli)意大利1989
約什卡爾奧拉(Iochrar-Ola)俄羅斯1991
展開表格